CANNOT BE CANCELLED in Slovak translation

• nie je možné zrušiť
• nemožno zrušiť
• nemôžu byť zrušené
• sa nedá zrušiť
• nie je možné odstúpiť
• nieje možné zrušiť
• sa nedajú odvolať
• nie je možné stornovať

Examples of using Cannot be cancelled in English and their translations into Slovak

Registration cannot be cancelled and is non-refundable.
Nie nedá sa zrušiť registrácia a vrátenie nie je možné.

Once accepted, bets cannot be cancelled or amended in any way.
Po akceptovaní stávky už nie je možné ju zrušiť alebo akýmkoľvek spôsobom zmeniť.

Orders cannot be cancelled once payment has been authorised.
Objednávku je možné zrušiť len pred zaplatením zálohy.

Your last ADR cannot be cancelled online.
V Vašu poslednú ADR objednávku nemôžete zrušiť online.

It has not been cancelled and cannot be cancelled.
Nie je zrušené, a nie je možné ho zrušiť.

PaPs cannot be cancelled in the last 2 months before the scheduled departure of the train.
Vopred dohodnuté vlakové trasy nemôžu byť zrušené počas posledných dvoch mesiacov pred plánovaným odchodom vlaku.

reimburse them in full in some countries, the sales contract cannot be cancelled if the fault is minor, e. g.
vrátenie peňazí v plnej výške v niektorých krajinách nie je možné odstúpiť od zmluvy, ak je chyba malého rozsahu; napr.

Contracts of AICs cannot be cancelled within 60 days of the start of the contract,
Zmluvy PKT nemôžu byť zrušené do 60 dní od začatia zmluvy,

In some countries, the sales contract cannot be cancelled if the fault is minor e. g.
V niektorých krajinách nie je možné odstúpiť od zmluvy, ak je chyba malého rozsahu napr.

cases referred to in the"General rules", cannot be cancelled or modified.
prijaté včas- okrem prípadov uvedených v týchto Podmienkach- sa nedajú odvolať ani zmeniť.

After this time, tickets cannot be cancelled and money for the ticket is not refunded.
Po tomto čase lístok nie je možné stornovať a peniaze za lístok nevraciame.

Accepted bets: Valid bets, which have been completed and accepted in time- apart from the cases mentioned in these terms for live bets- cannot be cancelled or changed.
Stávky podané a prijaté včas- okrem prípadov uvedených v týchto Podmienkach- sa nedajú odvolať ani zmeniť.

Newark element14 items cannot be cancelled or returned except in the case of a warranty/guarantee claim(see our terms of purchase for details).
Položky od spoločnosti Newark element14 sa nedajú zrušiť ani vrátiť s výnimkou prípadu záručných požiadaviek(podrobnosti nájdete v podmienkach nákupu).

your website cannot be cancelled, you are the site owner.
vaša stránka nemôže byť zrušená, vlastníkom stránky ste vy.

since EPS money transfers cannot be cancelled.
EPS prevody peňazí nemôže byť zrušené.

One you have booked your trip the various travel components are automatically reserved in your name and therefore cannot be cancelled.
Pri rezervácii futbalového zájazdu sú k Vášmu menu priradené rôzne cestovné komponenty a preto ich nemožno zrušiť.

This is not like a legend, which can be made as the potter makes his clay, but is like a diamond that cuts on the glass what cannot be cancelled.
Nie je to ako legenda, ktorá sa dá pretvárať tak, ako hrnčiar pretvára svoju hlinu, ale ako diamant, ktorý ryje do skla, a čo sa nedá zrušiť.

reimburse them in full(in some countries, the sales contract cannot be cancelled if the fault is minor, e.g. scratch on
vrátenie peňazí v plnej výške(v niektorých krajinách nie je možné odstúpiť od zmluvy, ak je chyba malého rozsahu;

the query stops responding(hangs), and the session cannot be cancelled by using a KILL statement.
dotaz prestane reagovať(zablokuje sa), a zasadnutia nedá zrušiť pomocou zabiť vyhlásenie.

he indicated a one-percentage-point increase of the main sales-tax rate of 21 percent scheduled for October 1 cannot be cancelled without worsening the public accounts.
zvýšenie talianskej dane z pridanej hodnoty(DPH) o 1 percentuálny bod na 22%, naplánované na 1. októbra, nebude možné zrušiť bez zhoršenia stavu verejných financií.