CANNOT BE AVOIDED in Slovak translation

• nie je možné vyhnúť sa
• sa nedá zabrániť
• nemožno zabrániť
• nedá vyhnúť
• sa nevyhnete
• nie je možné predísť
• nie je možné vylúčiť
• sa nemôžete vyhnúť
• nemožno vylúčiť
• nie je možné zabrániť
• nemožno vyhnúť
• sa nemôžu vylúčiť
• sa nedá predísť
• nemožno predísť

Examples of using Cannot be avoided in English and their translations into Slovak

Oil depletion cannot be avoided.
Našim životom sa nemôžeme vyhnúť.

International politics cannot be avoided.
Zahraničnej politike sa skrátka nie je možné vyhnúť.

Practical questions like these and others cannot be avoided.
Takýmto a podobným kritickým otázkam sa jednoducho nie je možné vyhnúť.

As far as Turkey is concerned, the Cyprus question cannot be avoided.
Čo sa týka Turecka, nemôžeme sa vyhnúť problému Cypru.

Hardship and pain cannot be avoided.
Utrpeniu a bolesti sa nevyhneme.

Suffering and pain cannot be avoided.
Utrpeniu a bolesti sa nevyhneme.

Staying healthy is important, but sometimes illness just cannot be avoided.
Snažíme sa žiť zdravo, no, samozrejme, občas sa chorobám zabrániť nedá.

The Cross cannot be avoided.
Kríž sa nedá obísť.

God cannot be avoided.
Bohu nemožno ujsť.

In this case, operations cannot be avoided.
V tomto prípade sa nemožno vyhnúť operáciám.

However, some risk cannot be avoided.
Isté riziko sa však vylúčiť nedá.

A certain risk cannot be avoided.
Isté riziko sa však vylúčiť nedá.

This is understood and cannot be avoided.”.
Čo je pochopiteľné a nedá sa tomu zabrániť.“.

But the question of timing cannot be avoided.
Nemožno sa však vyhnúť aj otázke načasovania.

Family fights cannot be avoided.
V opačnom prípade sa nemožno vyhnúť rodinným hádkam.

It cannot be avoided and it comes to everyone.
Nedá sa mu vyhnúť a týka sa nás všetkých.

Reforms cannot be avoided.
Reforme sa vyhnúť nedá.

That transfer cannot be avoided.
Týmto prenosom sa dá predísť.

Change cannot be avoided.
Zmenám sa nemôžeme vyhýbať.

When we have children this cannot be avoided.
Ak máte deti, je nemožné sa mu vyhnúť.