CHANGE EVERYTHING - 日本語 への翻訳

• すべてを変える
• 全てを変える
• すべてが変わる
• すべてを変化さ
• すべてを変更する
• すべてを変えろ
• 何もかもを変える
• 全てが変わる
• change everything

英語 での Change everything の使用例とその 日本語 への翻訳

The power of good can change everything!
思い込みの力が全てを変える！

This lawsuit could change everything.
この訴訟は、まさに全てを変えうるのです。

Lights that change everything.
明かりは全てを変化させる。

I would say,“Let's change everything.
曰く、「すべてを変えていきます。

The new government cannot change everything.
しかし、新しい政府は、すべてを改めるわけではない。

You are the one who could change everything.
すべてを、変えることができるのはあなた自身です。

These capabilities change everything.
この能力ですべてが変わります。

Change everything again.
もう一度すべてを変えます。

You can't change everything in one night.
あなたは一夜ですべてを変えることはできません。

You don't have to change everything in your bathroom.
何も浴室全て替える必要は無いです。

Let's change everything again.
もう一度すべてを変えます。

Sometimes one conversation can change everything.
ひとつの出会いがすべてを変えてしまうこともある。

I would change everything, yeah.
すべてを変えてやりたい，ohyeah。

You cannot change everything in a single day.
日で全てを変えることができるわけではない。

Just one small success would change everything.
ほんの小さな成功が全てを変えて行くのです。

I would change everything, oh yeah.
すべてを変えてやりたい，ohyeah。

Access to clean water can change everything.
清潔な水は、すべてを変えるとも言えるのです。

Let them change everything.
すべてを変えてくれるんだ。

That in itself can change everything!
そして、それは自分で全てを変えられることです！！

We believe that the new generations will change everything.
自分たち若い世代が全てを変えていく。