英語 での Change of plans の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
There's been a change of plans.
計画変更だ。Gentlemen. Change of plans.
計画変更だ諸君。Nope. Change of plans.
いや計画を変更する。There's been a change of plans and.
計画を変更した。Tim, change of plans!
ティム計画変更よ。Change of plans. Hi.
やあ計画変更だ何て事を。Change of plans.
計画変更よ。The one who did seems to have had a change of plans.
選ばれた人物は予定を変更したもののようです。This is where we had our first change of plans.
これがまず、最初の計画変更でした。Change of plans.- Detonate now.
計画変更だ直ぐに爆発させろ。The owners change of plans means opportunity for you.
急な計画変更も、あなたにとってはチャンスとなりそうです。Slight change of plans.
ちょっと予定が変わって。Okay, change of plans!
よし、計画変更！There was a change of plans.
計画が変更に。Change of plans.
デザイン変更を目論む。I slight change of plans.".
Slightchangeofplan.”になります。Change of plans!!→.
ってことで、計画変更！！！Change of plans.
計画変更だ。Change of plans.
予定変更です。No change of plans.”.
計画の変更はありません」。
