CHANGEOVER - 日本語 への翻訳

• 切り替え
• 転換
• 切替
• 変更
• 切換
• 前後依存段取り
• 切り換え
• 交換
• 段取り
• 切換え

英語 での Changeover の使用例とその 日本語 への翻訳

Shorter changeover time.
より短い転換の時間。

Complete changeover from one diameter to another, quick and simple.
直径交換の完全チェンジオーバーが迅速で簡単。

Quick changeover- short version.
クイックチェンジ-ショートバージョン。

Automatic changeover panel and bypass switch.
自動切換のパネルおよびバイパススイッチ。

Reason for company president changeover.
社長交代の理由。

Changeover time Appr. 3 sec.(jet to spray mode).
転換の時間Appr。3秒。（モードに吹きかけるジェット機）。

Changeover Term Definition.
切り替えの用語定義。

Quick stack height changeover is available by hands;
速い積み重ね高さの転換は手によって利用できます;

Quick changeover- long version.
クイックチェンジ-ロングバージョン。

Changeover is Saturday only.
変更は土曜日のみ。

The changeover occurs in February of 2009.
年２月に変化が起きそうです。

I saw this changeover firsthand.
真っ先にこの変化を私は感じました。

Key announcements of this changeover must be publicly proclaimed.
この変化の鍵となるアナウンスは、公に宣言される必要があります。

Changeover is Saturday only.
変更は土曜日だけです。

Changeover Fridays only.
変更は金曜日のみです。

Phase contrast: high-intensity red LED illumination, automatic phase ring changeover.
位相差：赤色高輝度LED照明、位相リング自動切替え。

For many of our customers, fast changeover is a critical requirement.
多くのお客様にとって、迅速な切換えは重要な要件です。

Digital control static switch and zero changeover time 4.
デジタル制御の静的なスイッチおよびゼロ転換の時間4。

Automatic format positioning system achieves straightforward format changeover.
自動フォーマットの位置方式は簡単なフォーマットの転換を達成します。

It can be automated line changeover notwithstanding pipe size.
配管サイズ、配管数にかかわらずライン切り替えが自動でできます。