CHOOSING - 日本語 への翻訳

• 選ぶ
• 選択する
• 選びは
• choosing
• 決める
• 選定
• 選び方
• 選べる
• 選び
• 選ん
• 選択し
• 選ば

英語 での Choosing の使用例とその 日本語 への翻訳

Choosing a share house.
シェアハウスの選び方。

That's the problem; the choosing.
問題はアレですよ、選定。

Choosing a hotel is one of the important choices when traveling.
ホテル選びは旅行における重要な選択の一つです。

Truly we have come to a time for choosing.
と、本当に選べる時代がやってきました。

Meeting and choosing the right marriage partner.
結婚して分かった！正しい結婚相手の選び方。

Choosing tyres is difficult.
タイヤ選びは大変です。

Choosing your own career.
キャリアを自分で選べる。

Provides a general guide to beginning tennis and choosing equipment.
テニスを始めるために必要な道具と選び方。

Choosing a cake is difficult.
ケーキ選びは難しい。

Includes a plan for choosing sophisticated flower coordination.
洗練されたお花コーディネートが選べるプランを含みます。

Choosing the right translation company.
翻訳会社の正しい選び方。

Choosing materials is important.
材質選びは大事である。

Choosing where to work.
働く場所が選べる。

Choosing a good hospital.
良い病院の選び方。

TurboGears gives the user flexibility in choosing components.
TurboGeersにはユーザがコンポーネントを選べる柔軟性があります。

Choosing a name for your computer(RFC1178).
あなたのコンピューターの名前の選び方(RFC1178)。

There is absolute freedom in choosing where to live.
ひとには、住むところを選べる自由がある。

We are investigating the basics of choosing an apartment to worry about.
気になるマンション選びの基本について調査しています。

God's standard of choosing is completely different with human standard.
神様の選びの基準は人の世とは全く違います。

Crab-lovers end up choosing freshly steamed hairy crabs(Kegani)!
やはり蟹好きが選ぶのは、茹でたての毛蟹！