CHOOSING in Czech translation

• výběru
• si vybral
• volba
• vybírat
• se rozhodl
• vybírání
• zvolit si
• zvolení
• vybírám si
• vybíráš

Examples of using Choosing in English and their translations into Czech

Will we now be choosing a chairman?
Budeme teď vybírat pana vedoucího?

And is that disk your way of telling me you're choosing my side?
A ten disk je způsob, jak mi říct, že jste si vybral moji stranu?

Choosing a window to jump from.
Vybírám si, ze kterého okna skočím.

I'm the guy who's really good at choosing trainers or records, okay?
Na vybírání tenisek a cédéček, jasně? Jsem chlápek, kterej je fakt dobrej?

I was just choosing to focus on my studies.
Jen jsem se rozhodl, že se budu soustředit na studium.

Choosing faith doesn't mean I won't die. That's the test.
To je test. Zvolení víry neznamená, že neumřu.

You know they would do anything to stop you from choosing an heir.
Chystají něco, aby vám zabránili zvolit si dědice.

But there was another reason for choosing Irvine.
Byl tu ještě další důvod, proč si vybral Irvina.

We recommend choosing gifts from this category.
Z této kategorie rovněž doporučujeme vybírat dárky.

What exactly is your criteria for choosing my books?
Podle jakých přesně hledisek pro mě vybíráš knihy?

Choosing my next home.
Vybírám si svůj příští domov.

By choosing to ignore me, my brother is allowing this to happen.
Že se mě rozhodl ignorovat, můj bratr způsobuje tohle.

We get to be the guys involved in choosing- the next generation of Kappa Tau.
Budeme těmi týpky, kteří se budou účastnit vybírání příští generace Kappa Tau.

So maybe keep that in mind when you're choosing godparents?
Takže mysli na to, až budeš vybírat kmotry?

Choosing good failure over inglorious success would be the honourable thing to do.
By bylo čestné, já se ale, zlato, nestydím. Zvolit si dobré selhání nad neúspěšným úspěchem.

By Juilliard choosing you, the bar's been raised.
Laťka byla zvednuta. ale protože si Vás vybral Juilliard.

Choosing an HMO plan with a good deductible.
Vybírám si HMO s dobrým odstupným.

I'm simply choosing not to continue.
Prostě jsem se rozhodl nepokračovat.

I'm horrible at choosing.
jsem mizernej ve vybírání.

You can start choosing wreathes for the hostage's funeral.
Aaaah! Můžete začít vybírat věnec na hrob.