CLIMATE INITIATIVE - 日本語 への翻訳

• 気候変動イニシアティブ
• 気候イニシアチブ
• climate initiative

英語 での Climate initiative の使用例とその 日本語 への翻訳

In line with its climate strategy, Eni re-launched its commitment through the Oil and Gas Climate Initiative, adhering to the collective target for reducing the intensity of methane emissions.
気候戦略に沿って、エニは石油とガスの気候イニシアチブを通じたコミットメントを再開し、メタン排出の激しさを減らすための総体的な目標を固守しました。

The Oil and Gas Climate Initiative(OGCI) is a CEO-led initiative of 10 oil and gas companies that collaborate on action to lead the industry response to climate change.
オイル・アンド・ガス・クライメート・イニシアチブ（OGCI）は石油・ガス会社10社のCEOが主導するイニシアチブとして、気候変動に対する業界の対応をけん引するための行動で連携しています。

It seems she does not know at all since she launched one climate initiative after another in the last few months and is angry that the US doesn't comply.
彼女が、彼女が最後の数ヵ月で、また1つの気候主導を開始して、その米国が応じないと怒って以来、まったく知らないようです。

€œAfter this session the text is shorter, but not much sweeterâ€, said Kim Carstensen, the leader of WWFs Global Climate Initiative.
今回の会議の結果、交渉テキストの長さは短くなったが、中身はそれほど改善されなかった」WWFグローバル気候変動イニシアチブ・リーダーのキム・カーステンセンは評する。

Japan Climate Initiative was established in July 2018 to participate in the global forefront of decarbonization from Japan based on the belief that"converting to the decarbonized society envisioned by the Paris Agreement creates opportunities for new growth and development.".
気候変動イニシアティブ（JapanClimateInitiative）は、脱炭素化をめざす世界の最前線に日本から参加するため、「パリ協定がめざす脱炭素社会への転換は、新たな成長と発展の機会を生み出す」という認識にたち、2018年7月に設立されました。

The Oil and Gas Climate Initiative(OGCI), which brings together 13 of the world's top oil and gas companies, pledged earlier this year to slash emissions of a potent greenhouse gas by a fifth by 2025.
世界有数の石油・ガス会社の13社を集めている石油・ガス気候イニシアチブ（OGCI）は、今年初めに強力な温室効果ガスの排出を2025年までに5分の1に削減すると約束した。

Today the Climate Initiative is providing financial support to eight projects involving 178 researchers, engineers and academics from 73 universities and research institutes working on issues ranging from the study of past climates to the current impact of climate change on coral reefs.
今日、気候変動イニシアチブは、過去の気候変動の研究からサンゴ礁に対する気候変動の最新のインパクトに至る幅広い問題に取り組んでいる73の大学と研究所から派遣された178名の研究者、エンジニアと学者が関係する8件のプロジェクトに資金援助しています。

Japan Climate Initiative, a network of non-governmental actors administered by the Renewable Energy Institute with CDP Japan and WWF Japan, increased its membership by over three times in the several months after its establishment in July of last year.
自然エネルギー財団がCDPジャパン、WWFジャパンとともに事務局を担う非政府アクターのネットワーク、「気候変動イニシアティブ」は、昨年7月の設立から数か月で参加メンバー数を3倍以上に拡大しました。

These closures are expected to cause a significant setback for the U.S. to meet its climate initiatives.
これらの閉鎖は、米国が気候イニシアチブを達成する上で重大な後退を引き起こすと見込まれる。

These are prime examples of public-private climate initiatives in developing countries which have already improved the lives of the urban poor, and which can inspire governments and businesses to do more.
これらは、途上国における官民による気候変動イニシアティブの典型的な例で、すでに都市部の貧困層の生活を改善しており、政府にも企業にもさらなる活動を促すことになるでしょう。

The Western Climate Initiative.
西部気候イニシアチブ。

The International Climate Initiative ICI.
環境省、国際気候保イニシアティブ。

In January 2009, we announced our support for the Caring for Climate initiative on climate change and became a signatory to the document.
また、2009年1月には、気候変動に関するイニシアティブ「CaringforClimate」にも賛同し、署名しました。

MiCO is part of a larger grant to the Global Ocean Biodiversity Initiative from the German International Climate Initiative to inform area-based management in the high seas.
MiCOは、公海での地域ベース管理に情報を提供するためのドイツのInternationalClimateInitiativeからGlobalOceanBiodiversityInitiativeへ充てられた大きな補助金の一部である。

Under the International Climate Initiative ICI, the BMU is providing a grant of 15 million euros to the equity capital share of the state-run"Moroccan Agency for Solar Energy" within this project.
連邦環境省は、国際気候保全イニシアティブの枠組みにおいて、1500万ユーロを、国営の「モロッコ・ソーラーエネルギー・エージェンシー」の自己資金投資として助成する。

The average American is responsible for about 20 tons of carbon dioxide emissions a year, which works out at about $400 a year based on current prices at a carbon market like the Western Climate Initiative.
平均的なアメリカ人は、年間一人当たり20トンものCO2を排出しているといわれており、これを西部気候イニシアチブの算出する炭素の現行市場価格に照らし合わせると、$400もの価格になるとのことです。

In an effort to address global climate change brought about by greenhouse gas emissions, the Western Climate Initiative aims to develop and implement a market-based cap-and-trade system like that of the European Union Emission Trading Scheme.
温室効果ガスにより引き起こされるグローバルな気候変動問題に取り組む目的で、西部気候イニシアチブでは欧州連合域内排出量取引制度と同様の市場を基盤とした排出取引制度(cap-and-tradesystem)の開発・実施を目指しています。

As of July 2018 In July 2018, the Japan Climate Initiative network was established to enhance information dissemination and the exchange of opinions among corporations, local governments, and civil society organizations actively taking measures to combat climate change.
年7月時点2018年7月に、気候変動対策に積極的に取り組む企業や自治体、NGOなどの情報発信や意見交換を強化するため、ネットワーク組織「気候変動イニシアティブ」が設立されました。

The 211 companies, local governments, and NGOs participating in the Japan Climate Initiative, a network of non-governmental actors in Japan, are calling for extensive energy efficiency and a higher target for renewable energy to be put at the center of the country's long-term strategy.
日本の非政府アクターのネットワーク「気候変動イニシアティブ」に参加する211の企業、自治体、NGOは、エネルギー効率化の徹底と自然エネルギー目標の引き上げを長期戦略の中心に置くことを求めている。

The MS&AD Insurance Group participated as a founding member of the Japan Climate Initiative, designed to allow non-state actors in Japan tackling climate change to comprehensively network, and it will be pursuing a wide range of activities in Japan and disseminating information on these to the rest of the world.
MS&ADインシュアランスグループは、「気候変動イニシアティブ（JapanClimateInitiative）」に創設メンバーとして参画しました。「気候変動イニシアティブ」は、気候変動に取り組む日本の非国家アクターを包括的にネットワーク化するものであり、日本の多様な活動を活性化し世界に発信していくこととしています。