COMPENSATION PLAN - 日本語 への翻訳

• 補償プラン
• 報酬プランは

英語 での Compensation plan の使用例とその 日本語 への翻訳

This compensation plan has been carefully developed as a way to empower you and your dreams.
この報酬プランは、あなたとその夢に力を与えるため緻密に作られました。

Comprehensive mega solar compensation plan, Insurance for market of solar photovoltaic generation entrepreneurs Comprehensively cover risks faced by renewable energy producers.
メガソーラー総合補償プラン、太陽光発電事業者マーケット商品再生可能エネルギー事業者のリスクを総合的に補償。

Comprehensive cyber security compensation plan, Cyber security insurance Comprehensively cover risks of cyberattacks.
サイバーセキュリティ総合補償プラン、サイバーセキュリティ保険サイバー攻撃によるリスクを総合的に補償。

The Compensation Plan 4Life's compensation plan, called the Life Rewards PlanTM is designed to reward you for your hard work.
報酬プラン4ライフの報酬プランは、ライフリワードプラント呼ばれており、あなたの努力が報われるよう設定されています。

Comprehensive medical institute compensation plan Provide a package that comprises various types of insurance and risk consulting services for medical institutions.
医療機関総合補償プラン医療機関向けの各種保険とリスクコンサルティングサービスをパッケージ化。

In the Compensation Plan, there are 8 ways through which you get paid.
ショサイの報酬プランには、報酬を得る方法が8つ用意されています。

Before signing on the dotted line talk with others in the business to see what they have to say about the company and the compensation plan.
会社および補償の計画について言わなければならないものを見るビジネスの他の点線話で署名する前。

For more information about the compensation plan, please contact your personal Healy World team leader.
報酬プランに関する詳細は、HealyWorldチームリーダーの担当者までお問い合わせください。

As a mission-drive company, Aroga is a ground-floor opportunity with a truly breakthrough technology and an extremely generous compensation plan.
アロガは理念を追求する企業として、有利なチャンス（オポチュニティ）、他にない画期的なテクノロジー、非常に手厚い報酬プランを提供します。

The company is great, the products are great and the compensation plan is fair.
信頼できる会社であること、製品が優れていること、そして、報酬プランが公平で潤沢であることです。

Comprehensive food& agribusiness compensation plan We provide compensation for major risks surrounding food and agribusiness, in order to support the development of food and agribusiness.
フード＆アグリビジネス総合補償プラン食品・農業に関連する事業を取り巻く主要なリスクへの補償を提供し、食品・農業関連ビジネスの発展を支援○。

An executive compensation plan must act as an incentive and retention device for startup executives while delivering a fair return to investors and shareholders who have funded the company.
役員報酬プランは、スタートアップ企業の報酬のインセンティブと経営者を維持する制度として機能させる一方、企業に資金を提供した投資家や株主に適正なリターンを提供するものにしなければなりません。

Attendees left the event not only with an attractive gift bag, but also ready and eager to share Sunrider's world-class compensation plan with their team and prospects to take their business to new heights.
魅力的なギフトだけでなく、サンライダーのワールドクラスの報酬プランをサンライダーのチームや、これからサンライダーを一緒に盛り上げていくプロスペクトの方々と共有し、ビジネスを更なる高みに引き上げる準備が整いました。

It is not very often a program comes along that is truly revolutionary; Prosperity Automated System is that kind of program. The PAS compensation plan and the Team Leader concept completely blew me away.
それはプログラムが出てくる真に革命的である非常に頻繁ではないです。;繁栄自動化システムはプログラムのようなもの.PASの報酬プラン、チームリーダーのコンセプト完全に私を離れた吹いた。

By joining the network marketing Trévo family, our amazing compensation plan will empower you towards financial freedom which includes eight unique and powerful ways to make money.
ネットワークマーケティングのトレボファミリーに加わると、収入を生む8つのユニークでパワフルな方法を含む私たちの素晴らしい報酬プランがあなたを経済的自由に導きます。

Comprehensive welfare/long-term care business operators compensation plan Comprehensively cover risks faced by welfare and nursing care business operators. Contribute to the stable business development of welfare and nursing care business operators, thereby supporting the aging society. Social.
福祉・介護事業者総合補償プラン、介護保険・社会福祉事業者総合保険福祉・介護事業者のリスクを総合的に補償。福祉・介護事業者の安定的な事業発展に寄与し高齢社会における福祉・介護需要増への対応に貢献○。

And with the threat of a court order to seize the assets of Japanese companies looming, Korean legislators are discussing a compensation plan for former forced laborers that might offer a way out of that difficult issue of wartime justice.
そして、日本企業の資産を押収するという裁判所命令の圧力が増す中、韓国の国会議員たちは、戦時中の正義という難しい問題から抜け出す方法につながるかもしれない、元強制労働者のための補償プランについて議論している。

Mitsui Sumitomo Insurance Co. of Japan announced that it started to sell on June 20, 2012, a Mega Solar Total Compensation Plan to provide large-scale solar power plant operators with reasonable compensation options for a variety of operational risks.
三井住友海上火災保険は、大規模な太陽光発電所を運営するメガソーラー事業者が抱えるリスクを合理的に補償する、保険とデリバティブを組み合わせた「メガソーラー総合補償プラン」の販売を、2012年6月20日より開始した。

For example, the compensation for landowners has been already paid by the government authority since last December and the land-clearing work for the expansion project seems to be slated to start this March. However, no draft and final version of land acquisition/ compensation plan and livelihood restoration plan has been completed or has been made public yet till today as of the middle of March.
一例をあげると、すでに昨年12月から政府当局が地権者への補償金を支払っており、この3月にも同拡張計画の土地造成作業が開始される予定のようですが、土地収用・補償計画書や生計回復計画書は草稿版も最終版も完成しておらず、今日まで依然公開されていない状況です(3月中旬時点)。

Infinity Compensation Plan.
インフィニティープラン」。