CONSTRUCTION SUPPORT - 日本語 への翻訳

• 構築支援
• 建設支援
• 構築サポート

英語 での Construction support の使用例とその 日本語 への翻訳

Based on performance spanning thousands of inspections and consulting contracts, we can provide a variety of risk-reduction methods for risks identified through analysis, including detailed inspections and construction support.
数千件の調査やコンサルティングを実施してきた実績から、分析されたリスクに対する詳細調査、工事のサポート等、リスクを低減させる様々な手法をご提供可能です。

By cooperating with Nissho, a cyber security-related consultation and system construction support provider, NCI will offer a Managed Security Service(MSS) plan including proxy system operation and round-the-clock network monitoring, operation, and analysis by the SOC security specialists.
また、サイバーセキュリティに関するコンサルティング、システム構築支援サービスを提供している日商エレと連携し、システムの運用代行サービスや、24時間体制で専門エンジニアが監視・運用と情報分析を担う「マネージド・セキュリティ・サービス(MSS)」を提供します。

Full use of the inner space, flexible and easy construction, supporting accessories, shelter your guests from sun and rain.
内部スペースの完全な使用、適用範囲が広く、容易な構造、支持の付属品、避難所太陽からのあなたのゲストおよび雨。

After the construction supported by the ninth five-year plan, the tenth five-year plan and Project 211, this discipline was significantly improved with the remarkable achievements.
第9次5ヵ年計画、第10次5ヵ年計画、およびプロジェクト211で支援された建設後、この規律は顕著な成果で大幅に改善されました。

As part of our efforts aimed at supporting children's education to build future in Vietnam, Aeon newly started a School Constructions Support Fund on April 1, which is running up to June 10, in around 7,000 Group stores and offices nationwide.
イオンは、次代を担う子どもたちの「学びたい」という思いに応えるため、4月1日から6月10日の間、イオングループ約7,000カ所の店舗・事業所で「ベトナム学校建設支援募金」を実施しています。

Application: Construction, support for others products.
アプリケーション:構造、他のためのサポートプロダクト。

IT governance construction support.
ITガバナンス構築支援。

Web-based system construction support.
WEBシステム構築支援。

Ecosystem construction support program.
エコシステム構築支援プログラム。

Multilingual Site Construction Support.
多言語サイト構築支援。

Website construction support and contracting.
ウェッブサイト構築支援・請負。

Fundraising for School Construction Support in Myanmar.
ミャンマー学校建設支援募金。

Construction Support Section and Design Section.
支援課と設計課。

Helpdesk, call center construction support service.
ヘルプデスク、コールセンター構築支援業務。

Overseas expansion support& Cross-border E-commerce construction support.
海外進出支援＆越境Eコマース構築支援。

Retail firm Omnichannel customer center construction support.
小売業オムニチャネルカスタマーセンター構築支援。

Started a business platform construction support business in China.
中国でのビジネスプラットフォーム構築支援事業開始。

In Myanmar, Aeon is also planning to build 30 schools over a three year period, using the funds raised under the Myanmar School Construction Support Campaign launched in 2012.
さらに、昨年からスタートした「ミャンマー学校建設支援募金」でも、3年間で30校を建設する計画です。

He joined Nihon Unisys, Ltd. in 1970, and worked for the network construction support of user, and worked for development and plan of the communication software of UNIX/PC system.
ThICCC2005鈴木秀二独立行政法人情報処理推進機構1970年に日本ユニシス株式会社に入社し、ユーザのネットワーク構築支援、UNIX・PC系の通信ソフトウェアの開発及び企画の業務に従事してきた。

EC site construction supporting multi-language and multi-currency.
多言語、多通貨に対応したECサイトの構築。