CONTINUOUS INTEGRATION - 日本語 への翻訳

• 継続的インテグレーション
• continuous integration
• 継続的統合
• 継続的結合
• 連続統合
• インテグレーション

英語 での Continuous integration の使用例とその 日本語 への翻訳

If you sum up all that extra time that is spent by developers and the continuous integration(CI) server, it makes quite a difference.
開発者とContinuousIntegration(CI)サーバーが費やしている余分な時間を合計すると、かなりの差になります。

Also, the setup of the continuous integration/ continuous delivery(CI/CD) environment is getting more complex.
また、CI/CD（継続的インテグレーション/継続的デリバリー）環境のセットアップはますます複雑になっています。

Generate DevOps scripts for continuous integration workflows and faster development cycles.
DevOpsスクリプトの生成。これにより、継続的統合ワークフローが実現され、開発サイクルが短縮されます。

Continuous integration and continuous delivery(CI/CD) are a key requirement for achieving success with microservices.
Continuousintegrationanddelivery(CI/CD).マイクロサービスの主な目標の1つが機敏性です。

Effective Agile Engineering Practices- such as unit testing, continuous integration, test driven development, acceptance test driven development(or BDD), pair programming.
効果的なアジャイルエンジニアリングプラクティス-ユニットテスト、継続的インテグレーション、テスト駆動開発、受入テスト駆動開発（もしくはBDD）、ペアプログラミングなど。

Continuous Integration(CI): In CI all the developer work is merged to main branch several times a day.
ContinuousIntegration(CI)とは、チーム内のすべての開発者が1日に数回作業をマージすることです。

Our continuous integration(CI) infrastructure normally finds these problems.
当社の継続的統合(CI)インフラストラクチャは、通常、これらの問題を認識します。

Using the platform's service plug-ins and API to automatically initiate tests from continuous integration systems like Jenkins and other development tools.
また、サービスプラグインとAPIを使用すれば、Jenkinsやその他の開発ツールのような継続的インテグレーションシステムから、自動的にテストを開始できます。

Books Jenkins Continuous Integration Cookbook- Second Edition- 2nd Revised ed.
JenkinsContinuousIntegrationCookbook-SecondEdition|Packtちなみにレビュアーとしては2冊目です。

Here are some interesting Docker uses and projects: Continuous integration and deployment: build software inside of a Docker container to ensure isolation of builds.
例えば、継続的統合と配置:Dockerコンテナの内部でソフトウエアをビルドすることで、ビルドを明確に分離できます。

This enables, among other things, seamless integration in customer-specific workflows(continuous integration).
これにより、お客様固有のワークフローをシームレスに統合することが可能です（連続統合）。

The following is a link to the continuous integration system used by the project.
以下はこのプロジェクトで使用されている継続的結合システムへのリンクです。

Now teams that use continuous integration(CI) will merge all developer work on a product several times a day.
ContinuousIntegration(CI)とは、チーム内のすべての開発者が1日に数回作業をマージすることです。

The process starts with continuous integration to quickly build and test new changes.
このプロセスでは、新しい変更を素早く構築してテストするために継続的統合から始める。

Continuous Integration(CI) refers to all developers in a team merging their work several times a day.
ContinuousIntegration(CI)とは、チーム内のすべての開発者が1日に数回作業をマージすることです。

Lululemon uses a variety of AWS services to engineer a fully automated, continuous integration and delivery system.
Lululemonathleticaでは、さまざまなAWSのサービスを利用して、完全に自動化された継続的統合および配信システムを構築しています。

Continuous Integration(CI) and Continuous Delivery(CD) are key concepts behind automating, as much as possible, build and deployment processes.
できるだけ多くのビルドおよびデプロイメントプロセスを自動化するための重要な概念として、ContinuousIntegration(CI)とContinuousDelivery(CD)があります。

Team is deployed both onsite and offshore to maintain continuous integration with target system.
チームは、ターゲットシステムとの継続的な統合を維持するためにオンサイトとオフショアの両方に配置されます。

Travis CI is a hosted continuous integration service for the open source community.
TravisCIは継続的インテグレーションのホスティング環境で、オープンソースコミュニティに開放されている。

It is a free source that can handle any kind of build or continuous integration.
これは、ビルドや継続的インテグレーションのいずれかの種類を扱うことができる無料のソースです。