CUT UP - 日本語 への翻訳

• 切る
• カットアップ

英語 での Cut up の使用例とその 日本語 への翻訳

Leafy vegetables like cabbage can be cut up to maximum of 10mm thickness.
キャベツの様な弾力がある葉物は最大１０ｍｍの厚さに切ることができます。

He angrily cut up Osiris' body into 14 pieces, scattering them throughout Egypt.
彼は怒り狂い、オシリスの遺体を14の断片に切り刻み、エジプトの各地に捨てさせました。

merge, cut up by bankruptcy, 回転します, compress video, boom video/audio quantity, upload subtitle/impact/audio music/watermark and many others.
破産によってカットアップ,回転します,ビデオを圧縮,ブームのビデオ/オーディオの量,字幕/インパクト/オーディオ音楽/透かしや他の多くをアップロード。

Glass further explains that Beckett used“something which we call‘the cut up'”, in which characters' stories were split and told in non-linear ways.
グラスは、ベケットが「カットアップ」と呼ばれるものを使用しており、それによって登場人物のストーリーが分断され、直線的ではない方法で語られるのだと説明する。

It is possible to arrange your favorite photos on a digital canvas without actually having to cut up real photo prints and glue them to poster board.
実際に本物の写真のプリントをカットアップし、ポスターボードにそれらを接着することなく、デジタルキャンバス上にお気に入りの写真を配置することが可能です。

Having had to cut up the massive amount of vegetables like lettuce and tomatoes to serve for 70 people, Inaba and Mari-chan commented'We feel as if we were zookeepers….
人分のレタスやトマトなどの大量の野菜をひたすら切るはめになった稲葉とまりちゃんは、「飼育係になった気分」。

Since then, there has been a continuing parade of papers that show that the ways people cut up colour space in different languages is not random," says Kay.
そのとき以来、さまざまな言語において、人々が色空間を切り上げるやり方はランダムではないという論文が続々と出されてきました」とKayは語る。

Emery: I'm chasing this thing, and he goes right through this thicket. It was so thick there's no way I could… I tried to go in there and got all cut up by the vines.
Emery:私は追いかけていったんですが、彼が逃げ込んだ茂みがすごいヤブになっていて、とても入れないんです・・・入ろうとしたら枝やらツルで傷だらけになって。

The text of opera consists of some extracts from extremely critical texts and statements; a curious love song by Michel Houellebecq, the last novel written by Yukio Mishima just before his suicide, cut up texts by William Seward BurroughsII and etc.
歌われるテクストは現代フランスを代表する小説家であるミッシェル・ウエルベックによる奇妙なラブソング、三島由紀夫の自決直前に書かれた遺作、ウィリアム・バロウズのカットアップをディープラーニングでさらに切り刻んだテクスト・リーディングといった極めて危うく鋭い知性、言説の抜粋から成っている。

These leaves would be perfect for wraps(blanched or raw), for making a stuffed cabbage-type dish(that's my next recipe with it), cut up into salads, stews or soups, or as a pizza topping.
これらの葉はラップのために完璧になる(ブランチングや生),ロールキャベツ型の皿を作るための(それはそれで私の次のレシピです),サラダに切断,煮込み料理やスープ,またはピザのトッピングとして。

If you don't have any potpourri or incense in the house, cut up some orange peels
あらゆるポプリまたは香の家でない場合,いくつかのオレンジの皮をカットし、乾燥することができます。,その後、どのような甘いスパイスを混ぜあるあなたの食器棚.(ほんのひとつまみ,シナモンをしよ

Let's gallantly fall in love, that's the reason why I fall in love My rough words, hopes, and kisses Are all pure things of true love Take off my sadness, allow me to be semi-nude with your love If you cut up the dark sky with the knife of the wind The stars will spill; light-up your tears, be proud of the way you live Weakness isn't at fault for getting hurt That's the reason why….
凛々しく恋をしようThereasonwhyIfallinlove粗雑な言葉も希望もキスも不純物(まじりけ)のないTrueLove悲しみ脱がせてお前の愛をセミヌードにさせて風のナイフで暗黒の空を切り裂いたら星が零れる涙よ光れ生き様を誇れ傷つくのは弱さのせいじゃないThat'sthereasonwhy…。

Dichroic Cutting Up to 256 colors.
二色性の切断256色まで。

An effective height of cutting up is 1370 mm.
切断の有効な高さは1370のmmです。

Rich Dad's Guide to Becoming Rich… without cutting up your credit cards.
RichDad'sGuidetoBecomingRichWithoutCuttingUpYourCreditCards。

It is a darling with bodybuilders cutting up for competition as well as speed and agility athletes.
スピードと敏捷性の運動選手と同様、競争を切ってボディビルダーとの寵児です。

She cuts up the potatoes with whole glades, and the one that has ripened, half damaged and can not be stored.
彼女は全体のぬいぐるみを使ってジャガイモを切り、熟して半分が壊れていて保管することができないものを切り取った。

The strength element tends to be solid and users looking to tack on significant size while cutting up incorporate power-oriented products.
耐力要素が固体と組み込む権力志向製品を削減しながら重要なサイズにタックを探しているユーザーになりがち。

This refers to the yield of the pure product after cutting up the animal.
これは動物を切り取った後の純粋な製品の収量を表します。

Whether used for cutting up meat, fish, fruit or vegetables, this knife shines.
肉、魚、果物、野菜の切り分けに使用するかどうかにかかわらず、このナイフは輝きます。