CYBER-ATTACKS - 日本語 への翻訳

• サイバー攻撃

英語 での Cyber-attacks の使用例とその 日本語 への翻訳

The next 50 years will see networks themselves become more intelligent in monitoring and mitigating cyber-attacks.
次の50年間では、ネットワーク自体がサイバー攻撃の監視や軽減においてよりインテリジェント化します。

There's no doubt now that Russia has used cyber-attacks against all kinds of organizations in our country, and I am deeply concerned about this.
ロシアがわが国のあらゆる機関に対してサイバー攻撃を利用していることは間違いなく、私はそのことを深く憂慮しています。

We may also use cookies to limit certain types of cyber-attacks.
セキュリティ目的弊社では、特定の種類のサイバー攻撃を制限するためにもCookieを使用します。

Cyber-attacks do not just affect those large IT companies, or financial firms.
サイバー攻撃の対象は大手企業のみならず、その取引企業や関係会社にも及びます。

Cyber-attacks are expected to expose the automotive industry to $70 billion of liability by 2020.
サイバーアタックが自動車業界に与える損失は、2020年までに700億ドルに達すると予測されています。

Preventing cyber-attacks in rescue services: security‘made in Germany' protects respirators.
救助サービスにおけるサイバー攻撃の防止：「ドイツ製」のセキュリティが人工呼吸器を保護。

Second, North Korean cyber-attacks have typically been far more targeted, often with a political goal in mind.
第二に、北朝鮮のサイバー攻撃は従来、政治的意図をもって特定の標的を攻撃してきた。

Our short-term solutions must be devised as building blocks of a collaborative effort to fight global cyber-attacks.
世界規模のサイバー攻撃と戦うための協調的な取り組みの基盤となるような、短期的な解決策を策定する必要がある。

To accuse the Chinese military of launching cyber-attacks without firm evidence is not professional and also groundless.".
確かな証拠もなしに、中国軍がサイバー攻撃に乗り出しているという批判はプロフェッショナルにふさわしくなく、根拠もない。

Cyber-attacks may constitute an offence under the Computer Misuse and Cybersecurity Act in Singapore.
サイバー攻撃は、シンガポールのコンピュータ濫用およびサイバーセキュリティ法（ComputerMisuseandCybersecurityAct）に基づく犯罪に相当する可能性があります。

Our aim is to protect important customer information from the increasing cases of cyber-attacks.
私たちの目的は、現在増加しているサイバーアタックから最も大事な顧客情報を守ることである。

Major cyber-attacks in the first half of 2017 continue to put everyone on alert.
年上半期の主なサイバー攻撃も、引き続き人々を警戒態勢に導きました。

Being a peaceful nation, Japan does not appear likely to carry out cyber-attacks.
平和国家である日本がサイバー攻撃を行うのかと思うかもしれない。

Biometric identification with patented AI technology and a managed cyber-security service to detect and disrupt sophisticated identity fraud and cyber-attacks.
特許取得済みのAIテクノロジーと生体認証を使用して、高度なID詐欺やサイバー攻撃を検出、妨害する。

When it comes to cyber-attacks on cryptocurrency service providers such as crypto exchanges, trading platforms, wallet service providers, etc.
暗号交換、取引プラットフォーム、財布サービスプロバイダなどの暗号通貨サービスプロバイダへのサイバー攻撃になると…。

IoT devices have enhanced value by collecting more detailed and broader information, but have increased the risks from data breaches and large-scale cyber-attacks.
IoTデバイスの遍在は、より広範囲で精細な情報収集を可能にしたが、情報漏えいや大規模攻撃のリスクも拡大させた。

The United States intelligence agencies have attributed those series of cyber-attacks to Russia that shook the US election season.
米国の諜報機関は、米国の選挙シーズンを振り回した一連のサイバー攻撃をロシアが行ったものであるとしている。

Cyber-attacks on the Industrial Control Systems(ICS) are on the rise.
近年、産業制御システム（ICS）へのサイバー攻撃が増加している。

Of security professionals said their organizations have already experienced cyber-attacks on OT infrastructure.
セキュリティ専門家の31%は、自組織でOTインフラストラクチャに対するサイバー攻撃を経験済みと回答しています。

Alongside the allegations of election interference two years ago, the Kremlin is accused of spying and cyber-attacks targeting vital infrastructure in the US.
年前の大統領選介入疑惑に加えて、ロシアは、スパイ容疑や重要なインフラを標的にしたサイバー攻撃で非難されている。