DEFECTIVE PRODUCTS - 日本語 への翻訳

• 不良品
• 欠陥製品
• 欠陥商品を
• 不具合品を
• 商品不良が

英語 での Defective products の使用例とその 日本語 への翻訳

Accidents don't necessarily take place due to human error but at times it could also be due to damaged or defective products.
事故必ずしもで倍ものためにできる場所ヒューマンエラーのために反映されません破損または不良品。

Defective products If you receive defective Products, please notify usas soon as you are aware of such defects.
欠陥商品仮に欠陥商品をお受け取りになった場合、直ちに当社にご連絡下さい。

When you found defective products, please collect pictures or video and send to us.
不良品を見つけたら、写真やビデオを収集して、私たちに送ってください。

When I don't find any defective products, I feel very proud of our manufacturing quality.
不良品が見つからなかったときは、「さすがMRTのものづくり！」と誇らしい気持ちになります。

Any defective products within warranty will get maintenance or replacement unconditionally.
保証内の欠陥製品は、無条件でメンテナンスや交換を受けることがあります。

Any defective products within warranty will get maintenance or replacement unconditionally.
保証に含まれるすべての欠陥品は、無条件にメンテナンスまたは交換を受けることになります。

Defective products will be changed by a free replacement if it caused by quality problem.
不良品は自由な取り替えによってにより質問題によって引き起こしたら変わります。

A: If any damaged or defective products are found, you must take pictures from the original carton.
傷つくかまたは不良品があれば、オリジナルのカートンからの映像を撮らなければなりません。

If find any breakage or defective products, please take pictures from the original cartons.
破損か不良品を見つけなさい、オリジナルのカートンからの映像を撮って下さい。

You must ship or bring the defective Products to one of our authorized representative partners. Check on sevenfriday.
不具合のあった「製品」を弊社の正規代理店まで送付またはご持参ください。Sevenfriday。

We aim to eliminate defective products and realize the first place of customer satisfaction.
不良製品の撲滅とお客様満足度No.1の実現を目指しています。

Defective products will be replaced with non-defective products.・ All products and benefits are limited in number.
不良品は良品交換とさせて頂きます。・全ての商品・特典は数に限りがございます。

You may request to exchange defective products by contacting us at the email address above.
あなたは上記の電子メールアドレスで我々に連絡することによって不完全な製品を交換することを要求するかもしれません。

In addition, we eliminate defective products reliably in the inspection process, and offer high quality products to our customers.
また、検査工程で確実に不良品を取り除き、高い品質の製品をお客様に提供しています。

Otherwise, some defective products will appear in the manufacture of plastic products..
さもなければ、いくつかの欠陥製品がプラスチック製品の製造に現れるでしょう。

Any defective products under guarantee we will provide the spare parts without charges.
任意の不良品は保証を私たちは料金なしでスペアパーツを提供します。

This sales model means that defective products cannot be replaced, only refunded.
この販売モデルは欠陥商品であっても置き換えられないことを意味し、返金を受けるだけである。

If customers purchase defective products, businesses may lose their customer base and future revenue-generating capability.
顧客が不良品を購入すると、企業は顧客基盤と将来の収益創出力を失う可能性があります。

Improper alignment is a principal cause of defective products that fail to meet stringent quality criteria.
不適切なアライメントは、製品不良の原因となり、厳しい品質基準を満たせなくなります。

Regarding Returns/Defective Products In cases of“Incorrect Products/Product Problems” all costs will be the responsibility of Gmom.
返品・不良品について「不良品・当社の商品の間違え」の場合は当社が負担いたします。