DEVELOPMENT OF SOCIETY - 日本語 への翻訳

• 社会の発展
• 社会の進歩
• 社会の開発

英語 での Development of society の使用例とその 日本語 への翻訳

Bearing in mind the great contribution of women to the welfare of the family and to the development of society, so far not fully recognized, the social significance of maternity and the role of both parents in the family and in the upbringing of children, and aware that the role of women in procreation should not be a basis for discrimination but that the upbringing of children requires a sharing of responsibility between men and women and society as a whole.
家族の福祉及び社会の発展に対する従来完全には認められていなかった女性の大きな貢献、母性の社会的重要性並びに家庭及び子の養育における両親の役割に留意し、また出産における女性の役割が差別の根拠となるべきではなく、子の養育には男女及び社会全体が共に責任を負うことが必要であることを認識し、。

(fr) Thus human nature has in the past put certain limits on the development of societies.
一四四、このように人間の特質は、過去において社会の発展に限界を与えてきた。

Thus human nature has in the past put certain limits on the development of societies.
一四四、このように人間の特質は、過去において社会の発展に限界を与えてきた。

The Development of Society.
社会の発展。

Sustainable development of society.
社会の持続的な発展。

Sustainable development of society.
社会の持続的発展。

Sustainable Development of Society Franchise.
社会の持続的な発展フランチャイズチェーン。

Contributing to the development of society'.
社会の発展に貢献する」という。

Contribute to the technological development of society.
技術で社会の発展に貢献しています。

Contribute to the development of society through technology.
技術を通して社会の発展に貢献します。

We will contribute to the development of society.
共存共栄を通して社会の発展に貢献します。

Creating value and contributing to the development of society.
価値を創造し、社会の発展に貢献する。

We will contribute to the sustainable development of society.
私たちは、持続可能な社会の発展に貢献します。

Key initiatives contributing to the sustainable development of society.
社会の持続的発展に向けた主な取り組み。

It brings negative effect for the development of society.
その結果，社会の発展に悪影響を及ぼすことになる。

Company which are contributing development of society to investigate truth.
真実を追究し社会の進歩発展に貢献する会社。

Always contribute to the development of society by providing high-quality logistics.
常に高い品質の物流を提供する事により社会の発展に貢献する。

Overflow with human love and contribute to the development of society.
人間愛に満ち、社会の発展に貢献する。

Contributes to the development of society as a good corporate citizen.
ワールドは良き企業として、社会の発展に貢献します。

It can not be equated with the state of development of society.
社会の発達度と同一ではありません。