DEVOTEE - 日本語 への翻訳

• 献身者
• 帰依者
• 信者
• 熱愛
• 信奉者

英語 での Devotee の使用例とその 日本語 への翻訳

When the living entity puts himself under the direction of yogamaya instead of mahamaya, he gradually becomes a devotee of Krishna.”.
生命体が自分をマハーマーヤーではなくヨガマーヤーの指揮の下に置くとき、彼は徐々にクリシュナの献身者になります。

As a result of knowing this, one becomes a devotee of Krsna.
これを知ることの結果として、人はクリシュナの献身者になります。

When the living entity puts himself under the direction of yogamaya instead of mahamaya, he gradually becomes a devotee of Krsna.
生命体が自分をマハーマーヤーではなくヨガマーヤーの指揮の下に置くとき、彼は徐々にクリシュナの献身者になります。

Today I shall speak to you of the history of a boy devotee named Prahlāda Mahārāja.
今日、私はプラーラーダ・マハーラージャという名前の献身者の少年について語ります。

Only a person who claims to be the devotee of My devotee is actually My.
私の献身者の献身者であると主張する者のみが実際に私の献身者です。

The incredible tattoo of Lord Shiv on the back of his devotee which is really seems to be great.
彼の信者の後ろにあるShivの信じられないほどのタトゥーは本当に素晴らしいようです。

In particular devotee of the two men he was awarded the cheer around to show off your love of honey dripping from SNS.
特に二人の熱愛はSNSで蜂蜜落ちる愛情を誇示して周りに応援を受けました。

Vishnu or Shiva devotee should have a large, broad heart.
ヴィシュヌやシヴァの信者は大きなを持っている必要があります,広い心。

Devotee: Sometimes they say they're just doing what they feel is best.
弟子：時として彼らは、自分たちは単に自分たちが最良と感じることをしているだけだ、と言います。

So a devotee is not in the hands of the modes of material nature.
そのようなマハートマーは、物質自然の統御の下にありません。

O son of Kuntī, proclaim it boldly that My devotee never perishes.”.
おお、クンティーの息子よ、私の献身者は決して滅びないと、高らかに宣言しなさい(declareitboldlythat)。

Devotee: This means that we are discovering the truth.
弟子：これは、私たちが真実を発見しているということを意味します。

Devotee: Well, you believe in the soul, but you can't prove that it exists.
弟子：しかし（Well）、あなたは魂を信じていますが、あなたはそれが存在すると証明することができません。

Devotee enters into communication with God and recovers the health forces through the light of reason.
信者は神とのコミュニケーションに入り、理性の光によって健康の力を回復する。

Devotee: Buddha is said to have ignored questions about God.
弟子仏陀は、神に関するそのような質問を無視したと言われています。

Devotee:[Taking the part of a materialistic scientist] Why do you call Krishna consciousness a science?
弟子：（物質主義的な科学者の役割をとって）なぜあなたはクリシュナ意識を科学と呼ぶのですか？

Devotee: Once the child is born, they want to save him.
弟子：いったん子供が生まれると、彼らは彼（子供）を救いたいと思います。

Devotee: Is the sacredness of Benares a matter of faith, or is it externally also real?
信奉者：Benerasの神聖さは、個人の信仰の問題ですか？あるいは、それは外的な意味で神聖であるということなのでしょうか？

Devotee: Buddha is said to have ignored questions about God.
弟子仏陀は、神に関するそのような質問を無視したと言われて。

Devotee: In our leaflet about politics, we list the qualifications of a leader.
弟子：政治に関する私たちのチラシの中に、私たちは指導者の資格を列挙しています。