DISPARATE - 日本語 への翻訳

• 異なる
• 異種の
• 様々な
• さまざまな
• 多様な
• 分散した
• 異質な
• バラバラの
• 全く異質の

英語 での Disparate の使用例とその 日本語 への翻訳

To enable the widespread adoption of a decentralized internet infrastructure, connecting these disparate layers and underlying protocols together is essential.
分散型インターネットのインフラが広く普及するためには、これらの全く異なるレイヤーと基本的なプロトコルを接続することが不可欠です」。

The Azure Data Factory is a service designed to allow developers to integrate disparate data sources.
AzureDataFactoryは開発者がばらばらのデータソースを統合するためのサービス。

Communication and content creation historically happened using disparate tools, making it difficult for employees to work together effectively.
コミュニケーションやコンテンツ作成は、かつてばらばらのツールで行われており、従業員が効果的に共同作業を行うことが難しくなっていました。

The events that control these disparate cellular outcomes have, until now, remained elusive.
そのように全く異なる細胞の結末を制御するこの事象は、現在のところ解明されていない。

While zPIV are not disparate from PIV, they are listed as a separate balance within the wallet.
ZPIVはPIVと異なるものではありませんが、ウォレット内では別々い残高表示されます。

RDF is intended to allow common information to be exchanged between disparate applications.
RDFは異質の応用間での共通な情報の情報交換ができることを想定しています。

This greatly reduces ownership costs compared with supporting disparate hardware and OS configurations.
異なったハードウェアやOSの構成をサポートする場合に比べコストを大幅に削減できます。

The most disparate hypotheses have accompanied the video first and subsequent. It is unclear how many videos were shot from different angles.
最も異なるの仮説は、ビデオが最初と後続伴って.それは別の角度から撮影されたどのように多くのビデオは不明である。

Many organizations have project information that is distributed across disconnected and disparate systems and data stores.
多くの組織が、未接続の異種システムやデータストアに分散されたプロジェクト情報を抱えています。

When you have done that, you have a backup of your data on physically disparate media.
バックアップをすると、データのバックアップを物理的に異種なメディアに持つことになります。

Prior to moving to Altium Designer, Linn Products had used a series of disparate tools to develop its electronics designs.
AltiumDesignerに変える前、LinnProductsは、エレクトロニクス設計を開発するために、一連のバラバラなツールを使用していました。

Connectivity options that provide for secure, bidirectional communication with industry-standard sensors, devices and equipment, allowing you to aggregate volumes of disparate data.
業界標準のセンサー、デバイス、機器との安全な双方向通信を提供する接続オプションにより、異種のデータを集約することができます。

The Kakehashi Initiative in itself is broad in its scope and includes disparate elements such as short-term exchanges, in-depth academic and research projects, and grassroots exchanges.
カケハシ・イニシアティブ自体は範囲が広く、短期派遣や綿密な学術・研究プロジェクト、草の根交流などのまったく異なる要素を含んでいる。

IT leaders are discovering the transformational potential of moving disparate workloads to a single cloud platform for greater efficiency and agility.
ITリーダー達は、効率性と俊敏性を高めるために、単一クラウドプラットフォームに異種ワークロードを移行する転換の可能性を模索しています。

In the fifties the technique becomes particularly popular, and involves the use of the most disparate materials, including food.
年代になるとこの技術は特に普及し、食品を含む最も異種の素材を使用するようになります。

The new avionics are intended to enhance the F-35's sensor fusion so that information from disparate sensor systems can be combined on a single screen for pilots to lower the cognitive burden and quicken the decision-making process.
その新しいアビオニクスは、F-35のセンサーフュージョンを強化し、異なるセンサーシステムからの情報をパイロットのために1つの画面にまとめ、認識負荷を軽減し、意思決定プロセスを速めることを目的としている。

Wellesley challenges students to explore widely, interrogate closely, and make the creative leaps- synthesizing disparate ideas, perspectives, and experiences- that lead to new levels of understanding.
Wellesleyは、学生が幅広く探求し、密接に尋問し、創造性を飛躍させ、異種のアイデア、パースペクティブ、経験を合成し、新しいレベルの理解につなげるように挑戦します。

SOAP, along with Extensible Markup Language(XML) and the Web Services Description Language(WSDL), are considered to be the foundation of Web services, a series of standards that makes it easier to share information between disparate systems.
SOAPは拡張マークアップ言語（XML）やWebサービス記述言語（WSDL）とともに、異なるシステム間での情報共有を簡単にする、Webサービスの基礎とされる標準だ。

Zoomdata Fusion enables interactive analytics across disparate data sources, bridging modern and legacy data architectures, blending real-time streams and historical data, and unifying enterprise data with data in the cloud.
ZoomdataFusionは、異種のデータソース間でインタラクティブな分析を可能にし、現代と従来のデータ・アーキテクチャーの橋渡し、リアルタイム・ストリームと履歴データのブレンド、そしてエンタープライズ・データのクラウド内のデータとの統合を可能にします。

Just measuring those initial 5 percent probabilities involves collecting lots of disparate data points and subjecting them to all manner of statistical and error analysis.
それらの元々の５％の可能性を計算するだけでも、沢山の様々なデータの点を収集し、そしてそれらを統計とエラーの分析のあらゆる方法の対象にする事を必要とします。