異なった - 英語 への翻訳

• different
• distinct
• varying
• vary
• varied

日本語 での 異なった の使用例とその 英語 への翻訳

異なったＩＰアドレスから。
From different IP addresses.

私たちはこの２つの異なった方法でエネルギーを獲得しています。
We use this energy in two separate ways.

しかし、三つの異なった神があるというのではない。
There is not three separate Gods.

彼らはこれらの問いに異なった答えを出してきました。
They have had different answers to these questions.

ドハーティとバラーは異なった音楽的影響を受けてきた。
Doherty and Barât had different influences musically.

グレッグ・ハレット[GregHallett]はある異なったオカルトの説明をしている。
Greg Hallett has a different, occult, explanation.

選手それぞれ異なった目標があります。
Each player has distinct objectives.

一つ一つの村は異なった社会・文化的歴史を有しています。
Every single village has a different socio-cultural history.

異なった面相しかし内部は皆と同じだ。
We have different faces, but inside we are same-same.

By異なったカートンおよびプラスチックpallents。
By diffrent cartons and plastic pallents.

Diffirent形の石プロダクトのための異なった様式の表示があります。
You have different style displays for diffirent shape stone products.

色:異なった選択。
Color: various options.

車診断OBDのコネクターおよび異なった可動装置を通して。
Through vehicle diagnostic OBD connector and variant mobile.

EOL-燃料の異なったコーディング。
EOL- Fuel Variant Coding.

キリストは最も大きい命令だったものについて異なった意見を有した。
Muhammad and Jesus had different views on what was the greatest commandment.

クッションボックスあなたの選択のための異なったサイズがあります。
We have different sizes of cushion boxes available for your choice.

青メッシュtarps-利用できるシェードスクリーンの異なったサイズがあります。
We have different sizes of blue mesh tarps- shade screens available.

だが、検察の判断は異なった。
However, the prosecutor's opinion differed.

TheCoastersとThePlattersは二つの異なったグループ。
The Starfleet officers and the Maquis are two separate groups.

しかし、実際の実験結果は異なった。
The real purpose of the experiment was different though.