DISRUPTS - 日本語 への翻訳

• 破壊する
• 混乱させる
• 妨害する
• 乱す
• 妨げる
• 崩壊させる
• 混乱させ
• 破壊し
• 妨害し
• 乱し

英語 での Disrupts の使用例とその 日本語 への翻訳

This method disrupts a nonfatal gene. The targeted gene is disrupted in all the mouse's cells.
これは非致死性の遺伝子を破壊する方法で、マウスの細胞全てで標的となる遺伝子が破壊されています。

Fluorouracil(5-FU) disrupts a specific part of the cell replication cycle.
フルオロウラシル（5-FU）は、細胞複製サイクルの特定の部分を破壊する。

Tingling cause significant discomfort that interferes with normal rest and disrupts the general well-being of women.
チクチクすることは、通常の安静を妨げ、そして女性の一般的な幸福を混乱させる重大な不快感を引き起こします。

Jet lag symptoms can also be caused by shift work, or anything else that disrupts the natural sleep cycle(18).
時差ぼけの症状は、シフト作業、または自然な睡眠サイクルを妨害する他のものによって引き起こされることもあります（18）。

Once around 50-100 phages have accumulated within the bacteria cell, the phages are then able to release a protein that disrupts the bacteria cell wall.
ファージが細菌の細胞内で約50~100個程度まで増殖すると今度は細菌の細胞壁を破壊する-タンパク質を放出できます。

The anabolic androgenic steroid nandrolone decanoate disrupts redox homeostasis in liver,
同化アンドロゲンステロイドナンドロロンデカノエートが肝臓で酸化還元の恒常性を乱す,中心およびWistarラットの腎臓.

(21) An act that disrupts the use of the Service or an Individual Service by a third party by performing any specific act continuously or repeatedly;
(21)特定の行動を継続、または繰り返すことにより第三者のサービス利用を妨害する行為。

It disrupts what the reader is doing so they stop and look at your ad.
それは読者がしている従ってあなたの広告を停止し、見るものを破壊する。

Engage in any conduct that disrupts the administration of CFN, or harms, or may harm, the credibility of DISCO, 7.
CFNの運営を妨げる行為、もしくはディスコの信用を毀損するような行為、またはその恐れがある行為7。

The reception of"Analgin" tablets disrupts the formation of the fetal cardiovascular system.
Analgin」錠剤の受容は、胎児心臓血管系の形成を妨害する。

Disseminates rumors, disrupts social order or undermines social stability;
F）は、噂を広め、社会秩序を乱すや社会の安定を損ないます。

Any act that damages the service system of this site or disrupts its operation.
本サイトのサービスシステムに損害を与え、またはその運営を妨げる行為。

MS disrupts communication between the brain and the rest of the body.
MSは、脳と他の身体との間の通信を妨害する。

It disrupts metabolic processes in fungi and adversely affects their reproductive ability, because of which they can not reproduce.
それは真菌の代謝過程を混乱させそしてそれらの繁殖能力に悪影響を及ぼし、そのためそれらは繁殖することができない。

Sometimes, this is referred to as familial LPL deficiency, and it is an inherited condition that disrupts the normal breakdown of fats.
時折、これは家族性LPL欠乏症と呼ばれ、脂肪の正常な分解を妨げる遺伝性の状態である。

Salt disrupts water exchange processes, causing degradation and dysfunction of vital systems and organs.
塩は水交換プロセスを混乱させ、生命システムや臓器の機能低下や機能不全を引き起こします。

And, of course, sleep deprivation leads to impulsiveness, disrupts decision making, and undermines creativity and innovation.
そしてもちろん、睡眠不足は衝動性を高め、意思決定を妨害し、創造性とイノベーションをむしばむ。

This strongly disrupts the transmission of nervous impulses, causing spontaneous depolarization of the membranes or repetitive discharges.
これは神経インパルスの伝達を強く混乱させ、膜の自発的脱分極または反復放電を引き起こします。

It disrupts the balance of shaped elements, vascular permeability, impairs microcirculation.
それは造形要素のバランス、血管透過性を乱し、微小循環を損ないます。

Finally, heat disrupts economic activity and is poised to create ever-greater productivity losses as it rises.
最後に、熱は経済活動を混乱させ、上昇するにつれてますます大きな生産性の損失を生み出す可能性があります。