DISSEMINATE - 日本語 への翻訳

• 広める
• 普及
• 発信
• 周知し
• 拡散
• 広め
• 配布する

英語 での Disseminate の使用例とその 日本語 への翻訳

Disseminate this policy to all employees, promote awareness by education and enlightenment, and expand the industrial safety and health activities by involving all employees.
全従業員に本方針を周知し、教育・啓発により自覚を促し、総員参加での労働安全衛生活動を広く展開します。

Disseminate products that contribute to long-term storage of important information, crime prevention, and improve information security and social infrastructure safety.
重要情報の長期保存、防犯、情報セキュリティ向上、社会インフラの安全性向上に寄与する製品の普及。

Disseminate objective evidence-based information on complementary and integrative health interventions.
補完的および統合的な健康介入に関する客観的なエビデンスに基づいた情報を広める。

No longer comprise any content that's illegal for you to possess, submit or disseminate within the u.
U内で所有、送信、または配布することが違法なコンテンツは含まれなくなりました。

Disseminate the environmental policy among employees and make it available to external stakeholders.
環境方針を従業員に周知し、外部の利害関係者にも公開します。

LOVE PASSPORT Disseminate information via SNS and owned-media, be the brand's official supporter, etc.
LOVEPASSPORT」SNSやオウンドメディアでの情報発信、オフィシャルサポーター就任など。

We wish to help introduce PGA programs and the GHIN handicapping system in Japan and further disseminate FirstTeeProgram and other initiatives.
その他、PGAプログラム、GHINハンディキャップの日本への導入やFirstTeeProgramの更なる普及などのお手伝いが出来ればと考えております。

If there's one thing I know how to do, it's disseminate information.
知っている方法があるとすれば情報を広めることだわ。

Public view of the policy We will post this policy and disseminate to all the employees.
方針の公開弊社は、この方針を掲示し、全従業員に周知してまいります。

Disseminate to the world Nerima urban agriculture that is unique among the world's cases！
世界的にも稀有な練馬区の都市農業を世界に発信！

(3) In order to carry out thorough legal compliance, our department in charge of legal affairs shall conduct and disseminate education on compliance and managerial activities.
法令遵守の徹底をはかるため、コンプライアンスの教育普及及び管理活動は法務担当部門が行う。

(b) This APP does not allow any third party to collect, edit, sell or disseminate your personal information free of charge.
(b)本サービスはいかなる第三者も個人情報を収集、編集、販売、または無償配布することも許容致しません。

You can disseminate information, communicate in real time with large groups, and archive conversations.
これにより、情報を広めたり、大人数のグループとリアルタイムで通信したり、会話をアーカイブしたりできます。

We are made to create and disseminate new value and revitalize the Roppongi Area through art/design- and ecology-themed events and other undertakings.
アート・デザインやエコをテーマにしたイベント等を通じて、新たな価値の創造・発信と六本木エリアの活性化に取り組んでいます。

The LoT can disseminate information in real time to every stakeholder, making sharing more efficient.
IoTはリアルタイムで情報をあらゆるステークホルダーに広め、さらに効率的な共有を可能にします。

Disseminate information to customers and the media, and convey the appeal of our products.
お客様やメディアに情報を発信し、製品の魅力を伝えます。

While large ad agencies disseminate using mass media, our idea is to make the region as the media.
大手広告代理店がマスメディアを使って発信しているが、我々は地域がメディアになるという発想。

Mirrors and fatherhood are abominable because they multiply and disseminate that universe.'.
鏡と父は、その宇宙を繁殖させ、拡散させるがゆえに忌わしいものである」というものでした。

Business solutions enable companies to retrieve and disseminate mission-critical data throughout the organization, providing managers with real-time operating information.
ビジネスソリューションでは、ミッションクリティカルなデータの取得と組織全体への発信を可能にし、経営陣にリアルタイムで経営情報を提供します。

(c) Private businesses: disseminate technologies, create decent employment and otherwise work to support the goals;
(c)私企業:科学技術を普及させ、適切な雇用および目標を支援するその他の仕事を創出する。