DO NOT CAUSE - 日本語 への翻訳

• 引き起こさない
• 引き起こしません
• 起こさない
• 起こしません
• 引き起こさず
• 発生しません
• 起こさず
• 生じない
• もたらさない
• 性がない

英語 での Do not cause の使用例とその 日本語 への翻訳

The many benefits of using Miracle do not cause skepticism that the acquisition is a great decision.
Miracleを使用することの多くの利点は、買収が大きな決断であるという懐疑論を引き起こしません。

It contains harmless elements such as mercury and antimony, which are good for recycling and utilization, and do not cause electromagnetic interference;
それは水銀やアンチモンのような無害な元素を含み、リサイクルと利用に適しており、電磁妨害を引き起こさない。

The products will be produced using modern technologies that do not cause pollution and the company will ensure environment standards, he said.
製品は、最新の技術を用いて、汚染を引き起こさずに生産され、会社は環境基準を順守すると彼は述べた。

The BCG vaccine is a weakened strain of Mycobacteria, which sufficiently immunogeny but in healthy children do not cause infection.
BCGワクチンは抗酸菌を十分にimmunogenyの弱体化ひずみが、健康な小児では感染症を引き起こさない。

The new biodegradable material, water soluble laundry bag, do not cause environmental and water pollution as it is non-toxic and fully biodegradable.
無毒、十分に生物分解性であるので新しい生物分解性材料により、水溶性の洗濯袋、環境および水質汚染を引き起こしません。

The major advantage of this approach is that these cells do not cause GVHD.
この手法の主な長所は、GVHDを起こさない事に有る。

There are many types HPV, and many do not cause problems.
HPVには多くの型があり、ほとんどは問題を起こしません。

Transient currents of up to 100 mA do not cause SCR to latch up.
MAまでの過渡電流では、SCRラッチアップは発生しません。

For many people, small hernias do not cause problems, may only appear at certain times, and may not be noticeable when lying down.
多くの人にとって、小さなヘルニアは問題を起こさず、特定の時間にのみ出現し、横たわったときに目立たないことがあります。

Berberine usually do not cause negative side effects, and it is generally well tolerated.
ベルベリンは通常、負の副作用を引き起こさず、一般的に許容されます。

On the other hand, publication of the primary project data do not cause automatic release of the linked DDBJ records.
一方,プライマリープロジェクトの公開はリンクされているDDBJレコードの公開を引き起こしません。

However, new studies have shown that dietary cholesterol and saturated fat do not cause heart disease when consumed in reasonable amounts.
しかし、新しい研究では、食事中のコレステロールと飽和脂肪が合理的な量で消費されると心臓病を引き起こさないことが示されている。

Many useful VLA-4 binding antibodies interact with VLA-4 on cells, e.g., lymphocytes, but do not cause cell aggregation.
多くの有用なＶＬＡ-４結合抗体が、細胞、例えばリンパ球上のＶＬＡ-４と相互作用するが、細胞凝集は起こさない。

Suppositories do not cause complications when injected(infiltrates, abscesses) and are absorbed much faster than tablet forms.
坐剤は、注射すると合併症を起こさず（浸潤、膿瘍）、錠剤よりもはるかに速く吸収される。

Most high- risk HPV infections occur without any symptoms, go away within 1 to 2 years, and do not cause cancer.
ほとんどの高リスク型HPV感染は、何の症状も発現せずに1～2年以内に消失し、がんを引き起こしません。

What is needed in a device is the immunity that do not cause errors, such as a malfunction, when subjected to an EMI.
EMIを受けても、誤動作などの障害を起こさない耐性が求められます。

It contains harmless elements such as mercury and antimony, which are good for recycling and utilization, and do not cause electromagnetic interference;
水銀、アンチモン、リサイクルと使用率に優れていますし、電磁干渉を引き起こさないなどの無害な要素が含まれています。

Signs and symptoms Most cases of Helicobacter pylori infection do not cause signs or symptoms.
徴候と症状ヘリコバクター·ピロリ感染症のほとんどの場合は兆候や症状を生じない。

Do not cause two pollution, and is conducive to the monitoring of pest species and quantity, trend.
に汚染をもたらさないし、害虫種および量の傾向の監視を促します。

In their early stages, soft-tissue sarcomas usually do not cause symptoms.
初期段階では、軟部組織肉腫は、通常は症状を引き起こしません。