DO NOT GUARANTEE - 日本語 への翻訳

• ない保証
• 保証するものではありません
• 担保するものではない

英語 での Do not guarantee の使用例とその 日本語 への翻訳

These descriptions do not guarantee future performance and contain risk and uncertainty.
こうした記述は、将来の業績を保証するものではなく、リスクや不確実性を内包するものです。

These statements do not guarantee future performance and include risk as well as uncertainty.
こうした記述は、将来の業績を保証するものではなく、リスクや不確実性を内包するものです。

Please note that all scheduling methods do not guarantee the exact delay.
すべてのスケジューリングメソッドは正確な遅延を保証しないことに注意してください。

We do not guarantee that any patch will be accepted by us.
我々は、どのようなパッチでも我々によって受け入れられるということを保証しません。

We do not guarantee that we will receive your returned item.
私達は私達があなたの返品アイテムを受け取ることを保証しません。

We do not guarantee that our site will be secure or free from bugs or viruses.
私達は私達の場所が虫またはウイルスから安全であるか、または自由であることを保証しない。

Do not remove sensors or damage it maliciously, or we do not guarantee it.
センサーを取除かなかったり、またはそれを悪意的に傷つけないで下さい、または私達はそれを保証しません。

The contents of this site do not guarantee the accuracy of the information and we won't be held responsible for any customer dissatisfaction.
当社ウェブサイト上のコンテンツの内容についての妥当性や正確性について保証するものではなく、一切の責任を負いません。

NTT, NTT Learning Systems Limited and the Communications Museum do not guarantee the content of the material on the server.
弊社およびNTTラーニングシステムズ株式会社、逓信総合博物館は、本サーバ上の資料の内容に関し、いかなる保証をするものでもありません。

Effective transmission distance of 10 meters, more than 10 meters is also possible, but do not guarantee the quality of the connection.
メートルの有効な伝送距離は、10メートル以上また可能でが、関係の質を保証しません。

The testimonials on this Web Site are individual cases and do not guarantee that you will get the same results.
このウェブサイト上の体験談は個人の事例であり、あなたが同様の結果を受けるという保証をするものではありません。

We do not guarantee any right of redemption or exchange of Tethers by us for money.
私たちは私たちによってTetherをお金に両替したり払い戻す如何なる権利も保証しません。

Past patterns do not guarantee that future patterns will repeat in the same way.
過去のパターンは、将来のパターンが同じ方法で繰り返されることを保証しません。

Laser removal procedures do not guarantee to completely rid the body of the tattoo.
レーザーによる施術は、完全にタトゥーを除去できる保証はありません。

The testimonials on this website evolve from individual cases and do not guarantee that you will get the same results.
このウェブサイト上の体験談は個人の事例であり、あなたが同様の結果を受けるという保証をするものではありません。

We do not guarantee that content providers' profiles contain accurate information.
私たちは資料提供者が明確な情報を提供したことを保証しません。

Furthermore, we do not guarantee that our web site will be available at all times.
さらに、私たちのウェブサイトはいつでも利用できると約束していません。

The existing solutions do not guarantee successful background screening that allows companies to hire with confidence.
既存のソリューションは、企業が自信をもって雇用することを可能にする成功したバックグラウンドスクリーニングを保証しません。

But even private-sector riches do not guarantee that prize money for innovation gets good results.
しかし、民間の裕福な企業は、賞金が革新的な良い結果に活用されるかどうかまでは保証していない。

About data The CAD design elements released on our Web site do not guarantee consistency with the actual product.
本ウェブサイト上で公開しているCADデータの図面要素は、実際の商品と一致することを保証するものではありません。