DO NOT PURSUE - 日本語 への翻訳

• 追求しない
• 追求せず
• 追い求めない
• 追うな
• 求めないなら

英語 での Do not pursue の使用例とその 日本語 への翻訳

As things stand today, many people do not pursue life, which means that they do not care about being cleansed, or entering into a deeper life experience.
物事の現状として、多くの人々がいのちを追求していないが、それは、彼らが清められることにも、一層深いいのちの経験の中に入ることにも注意していないことを意味する。

If you lead such a vulgar life, and do not pursue any objectives, do you not waste your life?
あなたがこのような俗悪な生活を送り、何の目的も追求しなかったならば、あなたは人生を無駄にすることになるのではないか。

Sleeping upper berth of the Yu Shan Xiaozhao is of his own brother to you the trouble, the snore of his play, since the parties themselves recognize, and we do not pursue their complaints.
玉山孝昭の上段眠れる森の自分の弟のあなたに自分自身を認識は、当事者からのトラブル、彼のプレーのいびきが、、、私たちが苦情を追求しないでください。

Men do not pursue a future, think for tomorrow, or worry about tomorrow, but rather hold onto the idea that they should eat and drink more while they're still“young,” that it will all have been worth it once the last day comes.
人々は未来を追求せず、明日の事を考えず、明日の事を心配せず、むしろまだ「若い」間にもっと食べたり、飲んだりするべきで、終わりの日が来たらすべてはそれだけの価値があり、無駄ではなくなっているだろうという考えにしがみついている。

The police did not pursue us.
警察は追求しない。

Carter did not pursue.
アントンは追求しなかった。

Will God perfect those who don't pursue the truth?
神は真理を追求しない人を完全にするでしょうか。

There are many reasons why they didn't pursue it.
それらを追求しなかった理由は2つあります。

Try your best, don't pursue perfection.
ご自身で、やれるだけやって、完璧を追求しない。

They laughed and didn't pursue it further.
笑って、久栄はそれきり追求しなかった。

I didn't pursue this much further.
僕もそれ以上深くは追求しなかった。

Work that does not pursue beauty.
美を追わない仕事。

He did not pursue anymore.
彼はもう追うことはしなかった。

The Colchians did not pursue them.
ガリア人たちは彼らを追わなかった。

A truly happy person does not pursue happiness.
本当に幸せな人は、幸せを求めていない。

I did not pursue that idea.
僕はそのアイデアを実行しなかった。

The Gauls did not pursue them.
ガリア人たちは彼らを追わなかった。

Yet he did not pursue me, either.
そして、彼もあたしを追わなかった。

Looks like the authors didn't pursue it further.
有権者は、それ以上追及しなかったと思うんですよ。

Oliver didn't pursue this.
しかし、ヒトラーはこれを追わなかった。