PURSUE - 日本語 への翻訳

• 追求する
• 追い求める
• 追う
• 求める
• 目指す
• 追いかける
• 推進
• 追及し
• 進める
• 続けます
• 追い回すのなら

英語 での Pursue の使用例とその 日本語 への翻訳

Purposefully pursue cross-cultural relationships with respect and understanding.
目的を持ち、尊重・理解しながら異文化の関係を追及する。

Seek peace and pursue it.
平和を求め、それを追え。

Pursue after David this night.
今夜ダビデの後を追い、。

Seek peace and pursue it.
平和を求め、それを追い求めよ。

Shashi Tharoor Why nations should pursue soft power.
シャシ・タルール:なぜ国家はソフト・パワーを追及すべきか。

Demand peace and pursue it.
平和を求め、それを追い求めよ。

One must pursue education that leads to immortality.
人は不滅へと導く教育を追い求めなければならない。

Where a crime is constituted, pursue criminal responsibility in accordance with law.
犯罪を構成する場合、法に従い刑事責任を追及する。

To seek peace and pursue it.
平和を求め、それを追い求めよ。

That is a story the media should pursue.
このことこそ、マスコミは追及すべきです。

Now you pursue this guy.
あなたはこの男を追いかけ。

But still journalists pursue.
しかし、記者はさらに追及する。

Seek seek peace and pursue it.
平和を求め、それを追い求めよ。

Flexible web systems that pursue results.
成果を追求した、フレキシビリティなWebシステム。

Seats that pursue comfort.
快適性を追求したシート。

Pursue causes and plan countermeasures.
原因追及と対策立案。

Pursue the EMS continuous improvement, and prevent the contamination.
EMSの継続的改善を推進し、汚染の予防に努める。

Initiatives at financial institutions that pursue ESG investment policies.
ESG投資施策を推進する金融機関の取組み。

We grow mature by helping others pursue God.
成熟は、他人が神を追い求めるのを助けながら来ます。

I believe that we must always pursue the ideal.
常に理想を追求していくべきでしょう。