DUBBED - 日本語 への翻訳

• と呼ばれる
• 吹き替え
• と名付けられた
• と名付けられたこの
• と名づけられた
• と呼んだ
• 吹替
• dubbed
• ダビングされた
• とあだ名された
• 称された
• と命名された
• と呼んでいる
• 名付けました
• 呼びました

英語 での Dubbed の使用例とその 日本語 への翻訳

In the case of Secondary Audio, this means that no dubbed audio file, audio description, or commentary was provided to the fulfillment partner.
吹替音声の場合は吹替音声や解説音声、コメンタリーがフルフィルメントパートナーに提供されないことを意味します。

The company is investing millions of dollars into this new technology dubbed"RNAi.".
同社は「RNAi」と名づけられた新しいテクノロジーに対し、何百万ドルもの投資を行っています。

In 1993, an official of the DEA dubbed Afghanistan the new Colombia of the drug world.
年、あるDEAの役人は、アフガニスタンを麻薬世界の新コロンビアと呼んだ。

The malware, dubbed"Industroyer," targets critical power supplies by attacking industrial communications devices used on a power network.
Industroyer」と名付けられたこのマルウェアは、重要な電力供給を標的として、電力網で使われている産業用通信機器を攻撃する。

After arbitration, a report will become available in the source request of the dubbed asset.
裁定プロセスが完了すると、吹替アセットのソースリクエストからレポートを閲覧できるようになります。

To help build the liquidity of the platform's order book, they are preparing for an event dubbed the“September Market Kick-Start Day.”.
プラットフォームの注文書の流動性を高めるために、彼らは「9月マーケットキックスタートデー」と名づけられたイベントを準備しています。

And then dropping the tube in the freeze-dried powder bottle, dubbed freeze-dried powder solution.
そして凍結乾燥させていた粉のびんの管を、ダビングされた凍結乾燥させていた粉の解決落とします。

His fan base, dubbed"beliebers", largely consist of early to mid-adolescent girls.
彼のファン層,dubbed"beliebers",主にミッド思春期の少女に早期から成り。

AM: One of my most notable projects was in 2014 dubbed as“Exobiotanica”.
AM:最も印象的なプロジェクトの1つは、「Exobiotanica」と名づけられた2014年のものです。

In this screening, Rika Matsumoto, Yusuke Shirai and other popular voice actors will send you a Japanese dubbed version.
今回の上映では、松本梨香さん、白井悠介さんら人気声優陣による日本語吹替版でお送りします。

Page transcript of his interrogation, dubbed"The Red Symphony," was not meant to become public.
彼の尋問の50ページの転記物は、「赤い交響曲」とあだ名されたが、公になることを意図したものではなかった。

The 50-page transcript of his interrogation, dubbed“The Red Symphony,” was not meant to become public.
彼の尋問の50ページの転記物は、「赤い交響曲」とあだ名されたが、公になることを意図したものではなかった。

Another promising planet, Gliese 581g, was discovered in 2010 and dubbed the most Earthlike planet yet.
さらに別の候補と目される惑星、グリーゼ581gは、発見された2010年当時、最も地球に似た惑星と称された。

In 1994, a white buffalo dubbed Miracle was born at the Heider family farm just outside Janesville.
年、「ミラクル」と命名された白いバッファローがジェーンズビルの直ぐ郊外にあるハイダー家の農園で生まれた。

The 50-page transcript of his interrogation, dubbed“The Red Symphony,” was never intended to be made public.
彼の尋問の50ページの転記物は、「赤い交響曲」とあだ名されたが、公になることを意図したものではなかった。

The phenomenon, dubbed"Paris Syndrome", was first detailed in the psychiatric journal Nervure in 2004.
この新聞が「パリ症候群」と呼んでいる現象は、2004年に精神医学誌Nervureにおいて最初に詳細に解説された。

Another high profile figure is the defence minister, Tomomi Inada, the woman dubbed in the Financial Times as“Japan's Joan of Arc”.
別の高プロファイルの方は防衛大臣の稲田朋美氏。。フィナンシャル・タイムズ紙は彼女を“日本のジャンヌダルク”と呼んでいる。

Albert Einstein dubbed it“spooky action at a distance,” and two new experiments.
アルバート・アインシュタインはそれを「遠くの気まずい行動」と呼びました。

Waller(2016) dubbed the policy a“tax in sheep's clothing”.
Waller(2016)では，ゼロ金利政策を「羊の皮を被った税金」と呼んでいる。

This phenomenon, often dubbed as copyright trolling, started roughly a decade ago and remains ongoing.
この現象はしばしば著作権トロールと呼ばれ、およそ10年前に始まり、現在も続いている。