英語 での During the trip の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Of course there will be some lunch break during the trip and you can stop at some restaurant in Poland or in Czech Republic.
もちろん、旅行中には昼休みがあるでしょうし、ポーランドやチェコ共和国にあるいくつかのレストランに立ち寄ることもできます。Of course there will be some lunch break during the trip and you can stop at some restaurant in Poland or in Slovakia.
もちろん、旅行中には昼休みがあるでしょうし、ポーランドやチェコ共和国にあるいくつかのレストランに立ち寄ることもできます。During the trip, he picks up a few partners and several hundred thousand dollars.
旅行の間、彼は数人のパートナーから何十万ドルかの資本を集める。During the trip she filmed and took photos of her fellow travelers.
旅の間、彼女は乗り合わせた旅行者たちのビデオと写真を撮った。During the trip he was reunited with his brother John who had emigrated to California years before.
この旅行の間、前年にカリフォルニアに移住した兄ジョンと再会した。For nature lovers, there is a service camping on board, which during the trip from Italy to Greece and vice versa may be living in the comfort of your own caravan V.
自然愛好家のために、ギリシャとその逆にイタリアからの旅行中に、あなた自身のキャラバンV。During the trip, you will experience amazing scenery and views of the Jostedalen Glacier, the largest glacier in mainland Europe.
旅行の間、素晴らしい景色とヨーロッパ大陸最大のヨステダール氷河を堪能します。企業はまた、任意の宿と食べ物を支払う傾向がある引渡しを受ける間、帰りの旅行中に必要とされる経費。If you have any troubles with communication during the trip, please call me 24 hours at any time.
SIR, GoPro, iPhone】 Europe's most used camera championships during the trip!
We always keep clean our locations which are the first place to be visited by the customer during the trip.
お客様が旅行において、旅先で最初に訪れるのが私達のレンタカー店舗です。During the trip, there is a green tunnel, which is quite fascinating. It looks out to the two flatlands in Nantou and Changhua.
また、旅の途中にとても美しい緑のトンネルがあり、遠く南投と彰化の平原を眺めることができます。Seeing as many interesting places during the trip will allow car rental in Yemen.
旅行中など、多くの興味深い場所を見ることイエメンレンタカーを許可します。An ancient was looking for the plum blossom in the snow storm during the trip.
遠い昔の人々が旅行の最中、雪吹雪のなかで梅の木を探している。This year I am going to Germany for one week. During the trip, I will be singing with students from different countries.
By the way, I happened to see"Kaohsiung bear Hero" again, which I often saw during the trip.
ちなみに、高雄旅行中何度も見かけた「高雄熊Hero」がここにも。A reservation can easily be made online by entering the checking-in guest's name and contact number(during the trip).
ホテルにチェックインする宿泊者のお名前と、旅行中の連絡用電話番号を入力するだけで、簡単にオンライン予約できます。Make alternative booking arrangements if changes arise before or during the trip.
旅行の前または途中で変更があった場合は、代替の予約の手配をする。I think there is something in common between the new land, culture and freshness that comes in contact with people during the trip.
旅の中で新しい土地や文化、人々と触れ合う新鮮味とそれは、共通する点があると考えています。Go Bangkok Tours does not take any responsibility for loss of baggage, valuables or other items during the trip or to items left at the HQ.
ゴーバンコクツアーは、旅行中または本店に残された荷物の荷物、貴重品などの紛失について一切の責任を負いません。
