DYNAMICAL - 日本語 への翻訳

• 動的
• dynamical
• 力学
• ダイナミックな

英語 での Dynamical の使用例とその 日本語 への翻訳

Dynamical downscaling data for near future atmospheric projection(from Tohoku to Kyushu) by SI-CAT.
大気近未来予測力学的ダウンスケーリングデータ（東北から九州）bySI-CAT。

Other dynamical forces keep the ridge from growing indefinitely.
他の力学的な力が、尾根が無限に成長することを抑制した。

Dynamical friction from a massive belt of planetesimals could also enable Planet Nine's capture in a stable orbit.
重い微惑星帯による力学的摩擦（英語版）も、プラネット・ナインを安定な軌道に捕獲しうる。

The learning process is modeled as a discrete dynamical system and the conditions under which the learning guarantees improvement are found.
学習過程は離散的動的システムとしてモデル化され、学習による向上が保証される条件を見つける。

These results provide an experimental platform in which complex and dynamical behavior can be linked to the underlying microscopic physics.
今回の結果から、複雑かつ動的な挙動を、根底にある微視的な物理と関連付けることのできる実験プラットフォームが得られる。

This course provides fundamentals of dynamical systems theory with a special focus on differential equations.
本講義では,微分方程式系を中心に,力学系理論の基本的な事柄について学ぶ。

Through a process called dynamical nuclear polarization it is possible to prepare'hyperpolarized' tracer molecules to which magnetic resonance imaging(MRI) machines are 10,000 times more sensitive than regular molecules.
この新しいプロセスは、「動的核スピン偏極法」と呼ばれ、磁気共鳴画像(MRI)装置のトレーサー分子として従来品の1万倍の感度を有する「超偏極」トレーサー分子を調製できる。

These results were published as an essay in Dynamical Systems, and they are attracting attention as the first step toward understanding the complex periodic structures of this model.
本論文の結果は、”DynamicalSystems”に掲載され、本モデルの複雑な周期構造を理解するための第一歩として注目されています。

The gas dynamical behavior of the air path and the exhaust path is implemented as a mean value model with the manifold pressure, temperature, and mass calculation.
吸排気経路の気体の動的挙動は、マニホールド圧、温度、および質量の計算を伴う平均有効圧モデルとして実装されています。

Measure-preserving dynamical system- In mathematics, a measure preserving dynamical system is an object of study in the abstract formulation of dynamical systems, and ergodic theory in particular.
数学における測度保存力学系（そくどほぞんりきがくけい、英:measure-preservingdynamicalsystem）は、力学系の抽象的形成や、特にエルゴード理論に現れる一研究対象である。

Here, we construct a spatially explicit model of T cell and DC migration in LNs and show that all dynamical properties of T cells could be a consequence of the densely packed LN environment.
ここでは、LNSのT細胞とDC移行の空間的に明示的なモデルを構築し、T細胞のすべての動的プロパティが密集したLN環境の結果であることを示しています。

A definition of a terrestrial time standard was adopted by the International Astronomical Union(IAU) in 1976 at its XVI General Assembly, and later named Terrestrial Dynamical Time(TDT).
地球上の時刻系の定義は、1976年に国際天文学連合第16回総会で採択され、その後、地球力学時(TDT)と名付けられた。

Barycentric Dynamical Time(TDB), a form of atomic time, is now used in the construction of the ephemerides of the planets and other solar system objects, for two main reasons.
原子時の一形態である太陽系力学時（TDB:BarycentricDynamicalTime）は、主に2つの理由から惑星やその他の太陽系天体の天体暦を作る際に使われる時刻である。

He writes:“The financial crisis turned what outwardly seemed a stable political and financial environment into what mathematicians and physicists would call a“dynamical” system.
金融危機は、表向きは安定した政治・金融環境に見えたものを、数学者や物理学者が「ダイナミックなシステム」と呼ぶものに変えた。

We explore an extremely simple dynamical model for planet formation, in which planets grow in mass at a prescribed rate without orbital migration or dissipation.
我々は惑星が軌道の移住あるいは消散なしで規定されたレートで量で発展する惑星形成のための極めて単純な動的モデルを探究します。

According to this theory, dynamical phenomena occurring in a curved space-time like black holes can be described by a theory on a flat space-time, just as a hologram can record the information of 3D objects on a plane.
この理論によれば、ちょうどホログラムが立体図形の情報を平面上に記録できるのと同様に、ブラックホールのように曲がった時空で起こる力学現象を、平坦な時空上で精密に記述できる。

Computation and complexity| Research- Yuzuru Sato Real number computation and dynamical systems Complexity of dynamical systems can be analyzed by theory of computation embedding Turing machines into symbolic dynamics of corresponding dynamical systems.
Computationandcomplexity|Research-YuzuruSato実数計算と複雑性Realnumbercomputationanddynamicalsystems生成分割により導入される記号力学をTuringmachineの計算過程ととらえることにより、計算理論と力学系理論の関係が明らかになります。

The financial crisis turned what outwardly seemed a stable political and financial[economic] environment into what mathematicians and physicists would call a“dynamical” system.
金融危機は、表向きは安定した政治・金融環境に見えたものを、数学者や物理学者が「ダイナミックなシステム」と呼ぶものに変えた。

At the 19th Plansee Seminar Karl-Heinz Leitz presented a coupled thermo-fluid dynamical simulation model for SLM, applied for a fundamental analysis of the influence of powder characteristics in SLM of molybdenum.
Karl-HeinzLeitzは、第19回プランゼーセミナーで、モリブデンのSLMにおける粉末特性の影響の基礎解析に適用された、SLMの結合熱流体動的シミュレーションモデルを発表しました。

The financial crisis turned what outwardly seemed a stable political and financial environment into what mathematicians and physicists would call a‘dynamical' system.
金融危機は、表向きは安定した政治・金融環境に見えたものを、数学者や物理学者が「ダイナミックなシステム」と呼ぶものに変えた。