英語 での Each form の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Given that each form of testosterone brings slightly different benefits to the table, many experienced users take different injectable steroids together.
テストステロンの各フォームは、テーブルにわずかに異なった利点をもたらすことを考える,多くの経験豊富なユーザー注射の異なるステロイドを一緒に取る。Each form has their own advantages and disadvantages, so it is up to you to decide which is better for you personally.
それぞれのフォームにはそれぞれ長所と短所がありますので、どちらを選択するかはあなた次第です。Each form of selenium acts along a different pathway to support healthy cell division.
セレンの各形態は正常な細胞分裂をサポートするために異なる経路に沿って作用します。Please carefully read over the descriptions and information provided with each form to determine which is best for your tax situation.
それぞれのフォームの説明、情報を確認いただき、お客様の税の状況から最も適したフォームを提出してください。The head master gimmick which was also adopted for"Six shot" can enjoy boarding and coalescing gimmicks in each form.
シックスショット」にも採用されたヘッドマスターギミックは、各形態での搭乗・合体ギミックを楽しむことが出来ます。In each form of its manifestation, chanoyu cultivates creativity reflective of time and space.
その症状の各フォームには、茶の湯時間と空間の反射の創造性を養います。Each form of measurement has a specifically defined reference point.
各形式の測定値には、それぞれに定義された参照点があります。Each form has its own biological activity, the measure of potency or functional use within the body.
各形態は、単独で、身体における生物学的活性、効力の尺度または機能的用途を有する。Any or all of the technical features of each form of the display device described above can be applied to this device.
前述した頭部装着型表示装置の各形態の技術的特徴の一部または全部は、いずれもこの装置に適用することが可能である。All sites that have CSRF Protection enabled must include this in each form that submits via POST.
CSRF保護が有効になっているすべてのサイトでは、POST経由で送信するそれぞれのフォームにこれを含めなければなりません。By default, every Form has its report created and listed in the Reports link displayed below each Form.
デフォルトでは、各フォームは自身のレポートが作成され、各フォームの下にレポートのリンクが表示されます。Each form instance has a status 872 which indicates whether the form is active, frozen, submitted, void or expired.
各フォームインスタンスは、そのフォームがアクティブであるか、フリーズされたか、提出済か、無効か、または、失効したかを表すステータス８７２を有する。Each form of separation that still attracts you and that you therefore do not recognize as attack and murder limits the healing and the miracles that you have the Power to extend to your entire mind.
依然としてあなたが魅了され、あなたがそれをありのままに認識できずにいる殺人や攻撃のいろんな形の一つひとつが、あなたが持っているはずの癒しと奇跡をあらゆるものに拡張する力を制限しています。These method arts, on the one hand, return to the tradition which each form depends on, and on the other hand, sing in chorus a single principle in the same age.
これらの方法芸術は、一方ではそれぞれの形式が依拠する伝統に回帰しつつ、他方では単一原理を同時代的に唱和する。Kobayashi: It seems to be a problem of media such as architecture, photography, and movies, but at the same time, it is also a problem of the concept that each form has.
小林:建築だったり、写真だったり、映画だったりっていうメディアの問題のようでもあるけど、同時にそれぞれの形式が持っている概念の問題でもあるというか…。Information to be posted on websites managed by the organization including each form and template provided by this service is protected according to each country's copyright law, various treaties, and other related laws and regulations.
本サービスによって提供される各書式やテンプレート等を含む当団体が運営するウェブサイトに掲載される情報は各国の著作権法、各種条約、及びその他の関連法令に従って保護されます。The volume and method of treatment for each form of hemorrhagic syndrome can differ significantly, therefore, in determining the tactics of patient management, the pathogenetic variant of the course of this pathology is the determining factor.
出血性症候群の各形態の治療量および治療法は、患者管理の戦術を決定する上で著しく異なる可能性があるため、この病理学の経過の病原性変異が決定要因である。Today the progress allows the most different paper, each form is designed to meet your needs and has very special properties.
今日の進歩は、ほとんど別の用紙を許可し、各フォームはあなたのニーズを満たすように設計されており、非常に特殊な性質を持っています。Moreover, if the location or connection settings for an external data source change, you need to update only the data connection file, not each form template.
さらに、外部データソースの場所または接続設定が変わった場合、個々のフォームテンプレートを更新しなくても、データ接続ファイルを更新するだけで済みます。Also you can check the submitted information for each form, clear all/some entries, mark all/some entries as read or unread and download the results in CSV format.
各フォームに関して提出された情報を確認、全ての/いくつかのエントリーを削除、全ての/いくつかのエントリーを既読・未読とマーク、そして、結果をCSV形式でダウンロードすることもできます。
