ELIMINATE THE NEED - 日本語 への翻訳

• 必要がなくなり
• 必要性を排除します
• 不要となり
• 必要性を除去します
• 不要です

英語 での Eliminate the need の使用例とその 日本語 への翻訳

As wireless technologies become more complex, creating your own test software becomes even more difficult. Eliminate the need.
ワイヤレス技術がより複雑になるにつれ、自社製のテストソフトウェアを作ることはさらに難しくなります。その必要性をなくしましょう。

The special properties of the BALIQ® coatings eliminate the need for mechanical post-treatment.
BALIQ®コーティングの特性により、機械的な後処理を施す必要がなくなります。

They eliminate the need to keep buying more and more games and spend money.
彼らは、より多くのゲームを買い続けるとお金を費やす必要がなくなります。

For scuba divers, Fiji's warm tropical waters eliminate the need for heavy wet suits.
スキューバダイバーは、フィジーの暖かい熱帯の海は重いウェットスーツの必要性を排除する。

These ICs eliminate the need for a negative supply to the multiplexer, amplifier and ADC, saving space and cost.
これらのICによって、マルチプレクサ、アンプ、およびADCへの負の電源が不要になり、スペースとコストが節約されます。

You can completely automate the deployment and eliminate the need to perform multiple time-consuming manual tasks.
デプロイメントを完全に自動化し、時間のかかる手動タスクを何度も実行する必要性を排除できます。

Because traffic is automatically segregated, VRF also increases network security and can eliminate the need for encryption and authentication.
トラフィックは自動的に分離されるため、ネットワークのセキュリティも高まり、暗号化や認証を不要にすることもできる。

By placing an[Auto-Step] which designates an operator, you can eliminate the need for underwriting operation.
処理者を指名する[自動工程]を配置すれば、引き受け操作を不要にすることができます。

These circuits eliminate the need to swap parts in and out of a design during the prototyping and manufacturing stage.
このような回路を用いることによって、試作段階や製造段階で部品を設計に取り入れたり、取り外したりする必要がなくなります。

The special properties of the BALIQ coating eliminate the need for mechanical post-treatment.
BALIQコーティングの特性のおかげで、機械的な後処理を施す必要がなくなっています。

Behind the scenes, this new functionality and automatic service discovery eliminate the need for registry configuration.
背後では、この新しい機能と自動サービス検出機能により、レジストリの構成が不要になりました。

A decentralized energy system that Blockchain could deliver can eliminate the need for clearing houses by linking consumers directly to producers.
Blockchainが提供できる分散型エネルギーシステムでは、消費者を生産者に直接リンクさせることで、住宅を片付ける必要がなくなります。

Maintenance-free, non-metallic bearings reduce friction, eliminate the need for lubrication and increase lifespan.
メンテナンス不要の非金属ベアリングは、摩擦を減らすことで注油の必要性をなくし、製品寿命を延ばします。

This can eliminate the need for operators to stand close to machines, allowing them to multi-task while maintaining digital access to monitor and control their machinery.
これにより、オペレータが機械のすぐ近くで操作する必要がなくなり、機械をモニタおよび制御するためにデジタルアクセスを続けながらマルチタスクを実行することが可能になります。

They can be used to secure wood, metal, or other materials, and eliminate the need for an anchor when used in light- to medium-duty applications.
それらは木、金属、または他の材料を固定するのに使用することができ、軽量から中型の用途で使用されるときアンカーの必要性を排除します。

With Vault RIM, life sciences companies can eliminate the need for multiple systems and manual tracking that slow execution and increase compliance risk.
VaultRIMを使用することで、ライフサイエンス企業は複数のシステムでの手作業による追跡が不要となり、業務遂行の時間短縮とコンプライアンス上のリスク低減を図ります。

Our cold-curing materials provide maintenance solutions for equipment operating in a variety of service conditions which reduce downtime, labour costs and eliminate the need for replacement.
弊社の冷間硬化型材は多岐にわたる条件で運転する機器に対するメンテナンスソリューションのために特に開発され、運転休止時間と労力を軽減し、交換の必要性を排除します。

Space-saving cable lengths that are pre-terminated to the exact requirements eliminate the need to install expensive ladder racks and basket trays, resulting in lower labor costs.
スペースを節約したケーブルの長さを厳密な要件に事前に終端させることで、高価なラダーラックやバスケットトレイを設置する必要がなくなり、労働コストを削減できます。

Expedition sea kayaks- strength of modern materials such as fiberglass, rotomolded plastic and carbon fiber eliminate the need for an internal frame, though significantly increasing weight.
ほとんどの剛性シーカヤックは、特にグリーンランド製のネイティブ船の外部デザインからも派生していますが、グラスファイバー、回転成形プラスチック、カーボンファイバーなどの最新の材料の強度により、重量は大幅に増加しますが、内部フレームは不要です。

Designed for a rigid, secure connection, these tube fixings provide and elegant solution and eliminate the need for a balustrade post.
硬くて安全な接続のために設計されたこれらのチューブ固定具は、エレガントなソリューションを提供し、欄干ポストの必要性を排除します。詳細。