FALSIFIED - 日本語 への翻訳

• 偽造
• 改ざん
• 虚偽の
• 改竄
• 偽り

英語 での Falsified の使用例とその 日本語 への翻訳

No, I falsified my records back to birth.
いえ私の記録は誕生まで遡って改竄したの。

All data out of China is falsified.
中国のデータは全て偽物だ！

All elections are falsified.
選挙はすべて偽物です。

Falsified data because of money.
金のためのニセデータ、。

Tom falsified the reports.
トムは報告書を改竄した。

Six years ago, he must surely have falsified his polygraph.
年前彼はポリグラフ検査を誤魔化したに違いない。

LiveIPMap is a platform open for everyone to report an IP abuse case or to request the release of a falsified abuse case.
LiveIPMapは、IP不正使用事件を報告したり、偽造不正使用事件の釈放を要求するために誰でもが利用できるプラットフォームです。

The EU launches a new project to fight falsified medicines in developing countries.
EUは、途上国で偽造薬を戦うためのプロジェクトを立ち上げ。

The Company has put in place preventative and corrective measures to ensure that Personal Information is not accessed without authorization, lost, destroyed, falsified, leaked, etc.
個人情報への不正アクセス、個人情報の紛失、破壊、改ざん及び漏洩などの予防並びに是正を実施します。

ACO Okinawa will take necessary measures to properly manage and protect personal information to prevent it from being leaked, lost, and falsified.
個人情報の漏洩、紛失、改竄等を防止するため、必要な対策を講じて適切な管理を行います。

Falsified Documents: Ad content that promotes false degrees, certifications or documents.
偽造文書:虚偽の学位、認定資格、文書を宣伝する広告コンテンツ。

We will also strive to prevent personal information from being lost, destroyed, falsified, damaged, or leaked.
また、従業員各人への教育を通じて、個人情報の滅失、破壊、改ざん、毀損、漏洩等の予防に努めて参ります。

The defendant also falsified a copyright on his product, a mannequin, and was previously sued at least three times for copyright infringement.
同被告はまた、その製品であるマネキンの著作権を偽り、以前に少なくとも３度著作権侵害で訴えられた。

Registration and management of complaints, returns, suspected falsified medicinal products and recalls in line with written procedures.
苦情、返品、偽造の疑いのある医薬品及び回収について、記録し、手順書に従って実施する。

Kobelco will take necessary measures to properly manage and protect personal information to prevent it from being leaked, lost, and falsified.
個人情報の漏洩、紛失、改竄等を防止するため、必要な対策を講じて適切な管理を行います。

The historical proof for the Holocaust is falsified or deliberately misinterpreted 8.
ホロコーストの歴史学的証拠は偽造、あるいは故意に誤って解釈されたものである。

When the Card is falsified, counterfeited, or altered regardless of whether the Customer did that or not.
お客様がしたものか否かにかかわらず、本カードが改竄、偽造、または変造されたものである場合。

He will be trying to leave the country and for that he needs falsified papers.
彼は出国しようとしてるその為に彼は偽造書類が必要なの。

Yet today, the meaning of that sentence againsome people were deliberately falsified to go.
しかし今日、再びその文の意味一部の人々は、故意だっ行き偽造。

During the appeals court trial, Byun's party deliberately argued untruths and submitted falsified evidence.⇒.
ビュンらは控訴審で故意に虚偽を主張、偽造証拠を提出⇒。