FIGS - 日本語 への翻訳

• イチジク
• いちじく
• fig
• 無花果

英語 での Figs の使用例とその 日本語 への翻訳

On this day, we used precious winter peaches, figs, kiwis, oranges, strawberries and pears….
この日は貴重なウィンターピーチをはじめ、いちじく、キウイ、オレンジ、いちご、洋梨…約10種類のフルーツを使いました。

The pretty cross-section reveals layers of walnuts, figs, and strawberries, like a terrine.
クルミや無花果、苺が現れる美しい断面はまるでテリーヌのよう。

Grapes, kiwis, cherries, strawberries, figs, etc. grow in the share house garden, so you can eat them freely.
シェアハウスの庭にはぶどう、キウイ、さくらんぼ、柿、いちじくなどが生えていますのでご自由に食べて下さって結構です。

This black tea has a strong, sweet fragrance of vanilla, but also evokes candied fruit, such as peaches and apricots, as well as figs.
この紅茶は甘くバニラのような香りが強く、桃やアプリコット、それにいちじくといった砂糖漬けの果物をも思い起こさせます。

You can also use pears, peaches or figs instead of the persimmon.
柿の代用で、梨、桃、いちじくなどもよく合います。

Male flower is not the result, the eastern female figs feng.
西雄が不協和音の結果、東雌いちじく実豊だった」と話した。

For they do not gather figs from thorns, nor do they gather the grape from the bramble bush.
彼らはいばらからいちじくを集めるしないために,また彼らは、キイチゴブッシュからブドウを集めるん。

After 3 years and no figs, the owner says"cut it down".
三年も実をつけなかったイチジクの木を、持ち主は「切り倒してしまえ。」と言いました。

Product design 6.5 Other properties Figs. 6-12 and 6-13 show weld strength.
成形品設計6.5その他の特性図6-12、図6-13にウエルド強度を示します。

Figs. 1 through 8 and 9 through 16 are based on JCWA(Japan Clock& Watch Association) data.
図1～8,9～16は日本時計協会の統計データに基づく。

Figs -16 cup of raw fig contains 20 grams of sugar, and dried him much more.
生のイチジクの図-16カップは砂糖の20グラムが含まれており、彼に多くを乾燥させました。

For example, figs with honey and cream cheese can be prepared, or Nutella can be heated with a banana.
例えば、ハチミツとクリームチーズのあるイチジクを用意することも、ナツェラをバナナで加熱することもできます。

Woman to eat Figs is not only can relieve the women's menopasue syndrom.
イチジクを食べる女性はだけでなく、ことができます女性のmenopasueのsyndromを取り除くあります。

For they do not gather figs out of thorns, neither do they harvest grapes out of a bush.
いばらからいちじくを集めることはないし、いばらの茂みからぶどうを切り取ることもないのです。

If we talk about taste, figs can be sweet, honey or sweet-sour.
私たちが味について話すならば、いちじくは甘い、蜂蜜または甘酸っぱいであることができます。

If persimmons are not available in your area, dried figs can be a good substitute.
干し柿がない場合は干しいちじくでも代用できます。

It is best to heat figs once to break down the enzymes in advance if you want to make jelly or mousse.
ゼリーやムースにしたい場合は、いちじくを一度加熱して酵素を分解してから使うと良いという。

Super nutritious super fruit“figs” has a little rum“Captain Morgan” featuring the scent of vanilla and milk.
栄養満点のスーパーフルーツ「いちじく」は、バニラの香りが特徴のラム「キャプテンモルガン」とミルクを少し。

It is extremely difficult to find figs that will be juicy and moderately sweet.
ジューシーで適度に甘いイチジクを見つけることは非常に困難です。

The researchers did not note any differences in constipation relief between fiber supplements and figs.
研究者は、繊維サプリメントとイチジクの間の便秘緩和の違いには気づきませんでした。