FLYING AROUND - 日本語 への翻訳

• 飛び回る
• 周りを飛び
• 飛び回り
• 飛び交っています
• 飛びまわっている

英語 での Flying around の使用例とその 日本語 への翻訳

Then over the three weeks, flying around over a wide range of 60 square kilometers in Antarctica seaplane.
それから３週間に渡り、水上機で南極大陸を６０平方キロの広範囲にわたって飛び回り。

At that point, you're just going to deal with the pain and you're going to keep flying around like that.”.
その時点で、あなたはその痛みを抑えようとするつもりだろうし、あなたはそのようなままで飛び回り続けるつもりだろう。

In this free screensaver we can see a blue hummingbird flying around some flowers.
この無料のスクリーンセーバーでは、いくつかの花の周りを飛ぶ青いハチドリを見ることができます。

I know there's a lot of emotion flying around with everything that's happened today.
私はたくさんあることを知っている感情の周りを飛ぶ今日起こったすべてのもので。

Lightning bugs flying around the clear stream are loved by local people as a symbol of the early summer season.
清流の周りを飛び交うホタルは、初夏の風物詩として地元の人々に愛されています。

Where visitors do not know technical terms, flying around in conversation"senior and bring heard anything!"With dependable though there.
訪問先で、わからない専門用語が会話で飛び交っていたら、「先輩はどんどんなんでも聞いてこい！」と頼りがいがあります。

Catching a Smash Hammer Crab shoots lightning down and across the screen killing characters flying around.
周りに飛んで文字を殺し、画面の下と渡っスマッシュハンマーカニ芽雷をキャッチ。

ShanaLC: Can you imagine the ticked off souls flying around that place?
ShanaLC：あの場所を飛び回って飛んできた魂を想像できますか？

If you were to stand in a heavy storm, with leaves and papers flying around, you would also likely feel confused.
木の葉や紙切れの飛び交う激しい嵐の中に立ったら、あなたはきっと混乱した気分になるでしょう。

Flying around the Earth in a spacecraft I saw how beautiful our planet is.
宇宙船で地球の周りを飛行し、我々の惑星の美しさを目の当たりにした。

Before that point in time, light could not travel straight as the space was full of high-energy particles flying around.
それまでは、高エネルギーの粒子が飛び交っていて光はまっすぐに進めなかった。

Can you imagine the soul of resentment flying around in this house?
この家の中で憤慨の魂が飛び交っていると想像できますか。

When you open the door, and go through the bright red entrance fashioned like a torii gate, you see a variety of gods flying around in the sky.
ドアを開き鳥居をイメージした真っ赤な入り口をくぐるよう進むと様々な神々が空を飛び回っています。

The fact that the House of Councilors election last Sunday、You are flying around the lively speech in the city。
参議院選前の日曜日という事で、街中にぎやかな演説が飛び交っている。

Barcelona is a great place to visit, and being a top tourist destination, there are plenty of languages flying around the city.
バルセロナは、訪れるには最適な場所ですし、トップの観光地であること、都市の周りに飛んで言語がたくさんあります。

Doof explains that he was flying around with a giant bucket of water, which Grulinda also questions.
間抜けは、彼が水の巨大なバケツ、またGrulinda質問が周り飛んでいたと説明している。

It was a simple process, but there were too many links and messages flying around.
簡単なやりとりですが、とてもたくさんのリンクやメッセージが飛び交います。

If that's true then there are still quite a few unregistered drones flying around.
もしそうだったら、今ごろは未登録オーナーのドローンがあちこちで飛んでいることだろう。

A garbage flying around the big open space in front of us a little dropped.
ごみ私たちの前で、大きなオープンスペースはほとんどドロップのまわりで飛ぶ。

The entire facility with trees is covered with a net, so water birds can flying around freely.
木々が生い茂る施設全体を網で囲み、水鳥たちが自由に飛び回れるようにしています。