FOR A COUPLE OF MINUTES - 日本語 への翻訳

• 数分間
• 数分
• 数分の

英語 での For a couple of minutes の使用例とその 日本語 への翻訳

To cook the broth, the seeds must be poured with water, boil until boiled for a couple of minutes, insist.
スープを調理するには、種を水で注ぎ、数分間煮沸するまで煮沸しなければなりません。

At the end of the prayer period, remain in silence with eyes closed for a couple of minutes.
祈りの時間を終える時も、目を閉じ、数分間、静まる時間を保ちましょう。

In a large skillet, cook onion and garlic in hot oil over medium heat for a couple of minutes.
大きめのフライパンに油を入れ熱し、玉ねぎとにんにくを入れ中火で数分間炒める。

Seal the sandwich bag and let it sit for a couple of minutes, making sure the alcohol is running through the entire trackpad.
サンドイッチバッグを密封するアルコールがトラックパッド全体に流れていることを確認しながら、数分間放置します。

Keep on doing this for a couple of minutes, focusing back on your body and the breathing whenever you get distracted.
数分のカップルのためにこれをやって続けます,あなたが気が紛れる時はいつでもあなたの体と呼吸に戻って焦点を当て。

Sit in this position for a couple of minutes and listen to yourself- you do not need smoking, you can easily give up cigarettes.
このポジションに数分間座って自分自身に耳を傾ける-あなたは喫煙を必要としない、簡単にタバコをあきらめることができます。

Scientists confirm: when a man and a woman stare at each other's eyes for a couple of minutes, they are most likely to start a whirlwind romance that will grow into a strong relationship.
科学者は確認します：男性と女性が数分間互いの目を見つめるとき、彼らは強い関係に成長するだろう旋風のロマンスを始める可能性が最も高いです。

And then[Gerhard] Berger came and wanted to see Senna we let him into the intensive care ward for a couple of minutes and he could see his old mate.
それから（ゲルハルト）ベルガーが来て、セナに会いたいというので集中治療室に数分だけ入れてやれたので、彼は友人に会うことができた。

If you have time you can start the car and keep it running at idle speed for a couple of minutes, but a car is not hot until at least 10 to 15 minutes after its launch.
あなたは時間があれば、あなたは車を起動し、それが数分間アイドル速度で走り続けるが、車はその打ち上げ後少なくとも10分から15分まで熱くないことができます。

When Apple's iPad event ended last week, I walked out of the venue, spoke to Phil Schiller for a couple of minutes and went into a meeting with Apple executives.
先週アップルのiPadイベントが終わったあと、私は会場を離れ、PhilSchillerと数分会話を交わし、アップル幹部のいる会議室に向かった。

Monumental power ballad No Rain, No Rainbow allows Metal Resistance to take a breather for a couple of minutes and features such as jagged metal riffs and bombastic soundscapes are absent.
途方もないパワー・バラード、"NoRain,NoRainbow"は、「MetalResistance」に数分の息継ぎの時間を与えており、激しいギター・リフや重厚なサウンドスケープは存在しない。

Completely defrost the steak in the fridge and shortly before cooking, open the pack and let the steak"breathe" at room temperature for a couple of minutes.
ステーキを冷蔵庫の中で完全に解凍します。調理を始める直前にパックを開け、ステーキを数分間室温で呼吸させます。

I recommend cooking them for a couple of minutes on the side of the skin, so the heat will radiate throughout the piece of fish, and then turn them seconds pulp-side.
私は皮膚側に分のカップルのためにそれらを調理をお勧めします,魚の作品を通して熱を放射するので,電源を秒パルプ側。

Go for a couple of minutes and go one level, or sit down for a few hours for all of this complicated puzzle you choose for yourself.
数分のために行くと1つ前のレベルに戻るか、またはあなた自身のために選択したこの複雑なパズルのすべてのために数時間座る。

The trick is to build up layers of flavour and then cook the noodles in the sauce for a couple of minutes, so that the noodles really absorb the sauce.
トリックはヌードルが実際にソースを吸収するように味の層を造り上げ、次に幾つかの分のソースのヌードルを調理するべきである。

When the mixture looks firm, remove it from the pan being careful not to burn yourself and, when bubbles have appeared on the surface of your crumpet, turn it with a spatula and also cook the other side for a couple of minutes.
生地に堅さが出てきたら、やけどをしないように気をつけながらフライパン上で動かし、表面に泡が見えてきたらフライ返しでひっくり返して裏面も2分間焼きます。

Then they need to be thoroughly vacuumed, tightly closed and wiped with a rag(sponge) soaked in soapy water, left for a couple of minutes to dissolve the dirt, and then wipe with a wet clean rag.
それからそれらは徹底的に掃除され、しっかりと閉じられそして石鹸水に浸された雑巾（スポンジ）で拭かれ、汚れを溶解するために数分間放置されそしてそれから湿ったきれいな雑巾で拭く必要があります。

This is the perfect dessert for those who are on a diet, fasting, or sticking to vegetarian food: the dish is light and does not contain animal products. I usually cook a pear in sugar syrup. If you want to make the dish less calorie, bake the fruit in the oven for a couple of minutes until soft.”.
これはダイエット中、空腹時、または菜食主義の食物にこだわっている人に最適なデザートです。皿は明るく、動物性食品は含まれていません。私は通常、砂糖シロップでナシを調理します。皿のカロリーを減らしたい場合は、柔らかくなるまで数分間オーブンでフルーツを焼きます。」。

Please go to your Start and type: Check for updates Select the top result to open Update Settings Click Check for Updates button Wait for a couple of minutes to check for updates Load and install the updates Step 4: Disable some of your startup programs If you are unable to navigate on your taskbar right after you start your computer.
スタートに移動して、次を入力してください:更新を確認する上位の結果を選択して、更新設定を開きます[更新の確認]ボタンをクリックします更新を確認するために数分待ちます更新プログラムをロードしてインストールするステップ4:スタートアッププログラムの一部を無効にしますコンピューターを起動した直後にタスクバーでナビゲートできない場合。

Massage for a couple of minutes.
数分間マッサージしましょう。