FOR POSTING - 日本語 への翻訳

• 投稿
• の掲載
• for posting
• 掲示するために

英語 での For posting の使用例とその 日本語 への翻訳

Firstly don't be sorry for posting your question.
質問事項を投稿されるのはご遠慮ください。

You are very brave for posting.
投稿する勇気が凄いな。

Sorry for posting so many videos lately.
最近たくさん絵を投稿してすみません。

Or do you mean for posting?
それとも投稿するときにってことですかね？

Thank you so much for posting this music!
このシート音楽を投稿するためにとてもありがとう!

First of all, I would like to apologize for posting that hurtful Instagram post..
テイラー、まずはあのインスタグラムの投稿について謝りたい。

Registration is required for posting comments.
ただしコメントを投稿するためには登録が必要である。

What is your reason for posting?
投稿すべき理由は何ですか?

I agree, ty for posting this….
私は、これを投稿するためのTYを同意……。

Thanks for posting that, I loved it.
これを投稿してくれてありがとう、これのすべてを気に入ったよ。

SO thanks very much for posting that: And he has no beard!
記事ありがとうございま、あれっ！お髭が無い！

It is a format suitable for posting to SNS such as Facebook or Instagram.
TwitterなどのSNSに投稿するのに適した形式です。

Thanks for posting, Chef!
投稿してくれてありがとう、シェフ！

Armin, thanks for posting my topic.
HIMAZINよ、私の投稿の宣伝をしてくれて有り難う。

Thanks for posting information about the solar energy.
太陽光発電の件も情報をありがとうございます。

And that's it ready for posting.
これで、投稿する準備ができました。

Apologies for posting in the wrong place.
間違った場所への投稿については謝罪いたします。

A Website for posting program using smalruby.
作成したプログラムの投稿サイト。

A community for posting shortcut icons to customize your home screen.
ホーム画面をデコレーションできる、ショートカットアイコンの投稿コミュニティです。

Palestinian man arrested for posting‘good morning' on Facebook.
悲報】facebookに“おはよう”と投稿した男、逮捕される。