FORTUNES - 日本語 への翻訳

• 運命
• fortunes
• 財産を
• 幸運
• 富を
• 運勢
• 大金を
• 命運を
• フォーチュン

英語 での Fortunes の使用例とその 日本語 への翻訳

Each have promised to give away half of their fortunes.
参加者の多くが自分の財産の半分を寄付することを約束。

They are seeing their fortunes lost.
自分たちの富が失われるのを見ています。

But that doesn't mean fortunes may change.
しかし、それによって運が変化するとは言えない。

Litherland was an explosion in the fortunes of The Beatles.
リザーランドはビートルズ開運の爆発だった。

His fortunes would soon change.
あなたの運はまもなく変化します。

How our fortunes ebb and flow.
How私たちの運命は干満の。

I will restore the fortunes of My people Israel.
わたしは、わが民イスラエルの繁栄を回復する。

The alcohol ban was the origin of the crime syndicates' fortunes.
アルコール禁止令は、犯罪組織の財産の根源だった。

I will restore the fortunes of My people Israel.
わたしは、わたしの国民イスラエルの繁栄を回復する。

However, the article was about Symbolics and its fortunes.
しかしながら、この記事はSymbolicsとその浮沈に関するものだった。

Previous Previous post: Change the name and you change the fortunes.
前過去の投稿:名前を変えて運を変える。

I will restore the fortunes of My people Israel.
わたしは、わたしの民イスラエルの繁栄を回復する。

The fortunes of the city have varied according to those of the Soviet/Russian space program and its Baikonur Cosmodrome.
この都市の運命は、ソビエト/ロシアの宇宙計画やバイコヌール宇宙基地に影響されてきた。

The Lives Fortunes and Sacred Honor of Anthony Smith The Next Best Thing and The Paradise Eater.
TheLivesFortunesandSacredHonorofAnthonySmithNextBestThingTheおりパラダイスイーター。

The secret and elite structures that have built Americas business empires and family fortunes have concealed their history well.
アメリカにビジネス帝国を築き、一族の財産を積み上げてきた秘密主義のエリート組織は、自らの歴史をみごとに隠してきた。

It is an attempt to reverse the fortunes of a country that has been economically stagnant since a debt bubble burst 20 years ago.
これは、債務バブルがはじけた20年前から停滞している日本経済の運命を逆転させようという試みです。

Quoted in Bloomberg News,"Xi Jinping millionaire relations reveal fortunes of elite," 29 June 2012.
年6月29日付ブルームバーグ・ニュース記事“XiJinpingMillionaireRelationsRevealFortunesofElite”。

Jack was about to trigger a dramatic change in the fortunes of The Promised Land of Rees….
ジャックはリーズの約束の土地の幸運を劇的に変えようとしていた…。

It made vast fortunes in the opium drug trade with China and became the largest company on earth in its time.
それは中国のアヘン麻薬取引で莫大な財産を儲けて、その時代で最も大きな会社になった。

The new"workshop of the world" is highly dependent on the fortunes of the rest of the global economy.
新しい「世界の工場」は、世界経済の運命に極めて依存している。