FOSSIL FUELS - 日本語 への翻訳

• 化石燃料

英語 での Fossil fuels の使用例とその 日本語 への翻訳

But as long as there are fossil fuels in the power mix, CCS is needed.
しかし、パワーミックスに化石燃料がある限り、CCSが必要です。

Denmark's decision to become independent of fossil fuels by 2050 is backed by an ambitious policy framework as well as a multiple-solutions approach.
年までに化石燃料から脱却するとうデンマークの決定は、野心的な政策枠組みと、多角的なアプローチに支えられています。

Fossil fuels are sources of energy that have developed within the earth over millions of years.
化石燃料とは、地球上で何億年もの時間をかけて作った貴重なエネルギー資源です。

During his acceptance speech, DiCaprio argued that“Our planet cannot be saved unless we leave fossil fuels in the ground where they belong.”.
受賞演説でディカプリオ氏は「化石燃料から離れないと、我々の地球を救えない」と訴えた。

Fossil fuels, meanwhile, release harmful greenhouse gases and must be imported from Australia, Russia, Indonesia and the Middle East.
その一方で化石燃料は有害な温室効果ガスを放出し、オーストラリア、ロシア、インドネシア、そして中東から輸入しなければなりません。

Like conventional fossil fuels, bioenergy is appealing because it is a firm source of power and is easily transportable between islands.
従来の化石燃料と同様、バイオエネルギーも確実なエネルギー源となり、島と島の間を簡単に輸送できるという点で魅力的である。

But as we found out with addressing CO2 issues, and also fossil fuels, there is no one silver bullet.
一方で二酸化炭素や化石燃料についての課題に取り組む中で特効薬は無いことにも気がついています。

But gas-fired power plants burn fossil fuels that produce CO2 and are thus in conflict with Switzerland's stated aim to reduce carbon emissions.
しかし、化石燃料を使用するガス火力発電は二酸化炭素を排出するため、スイスの温室効果ガス削減目標と矛盾する。

First of all, HFC cars are perceived to be a good bridge between fossil fuels and full electric because.
まず第一に、燃料電池車は化石燃料と完全電気との間の良い橋渡し(ブリッジ)になると見られている。

Like fossil fuels, the process of deep learning has a huge impact on the environment.
化石燃料と同様、深層学習のプロセスは環境にかなり大きな影響を与えるからだ。

We should thank the fossil fuels, as they gave us the kind of development that industrialized countries have now.
化石燃料に対しては、先進工業国が現在享受している発展を私たちに与えてくれたことを感謝しなければなりません。

Or that oil and gas-- so-called"fossil fuels"-- are not the product of biological debris.
さらに、石油と天然ガス-"化石燃料"と呼ばれるものは-生物的な破片に由来する物質ではありません。

Clean, next-generation energy sources, as opposed to fossil fuels such as petroleum, are now drawing worldwide attention.
石油などの化石燃料に頼らないクリーンな次世代エネルギーが、今世界的に注目されています。

Combustion engines are on the way out because fossil fuels like oil, from which gasoline and diesel are produced, are finite resources.
ガソリンや軽油の原料である石油などの化石燃料は、限りある資源だからです。

What we are doing globally is causing climate change as much as, I believe, fossil fuels, and maybe more than fossil fuels..
世界中で人間の活動が化石燃料と同じ位あるいはそれ以上の規模で気候変動をひき起こしています。

That way, we don't use fossil fuels or helium or hydrogen; we don't use solar panels or batteries or motors.
このやり方では化石燃料もヘリウムや水素ガスもソーラーパネルもバッテリーもモータも使いません。

So we thought that these trajectories that we drew with the wind could become signatures, declaring"Independence from Fossil Fuels Day.
風に乗って描くこの軌跡が「化石燃料と決別する日」を宣言する印になり得ると思いました。

Fossil fuels such as coal, petroleum, and natural gas have powered our industrial society founded upon highly-advanced modern science and technology.
人類は、石炭、石油、天然ガスなどの化石燃料をエネルギー源として、現在の高度な科学技術産業社会を作り上げてきました。

Nuclear weapons budgets consume resources required to phase out fossil fuels.
核兵器関連予算は、化石燃料からの脱却に必要な資源を食いつぶしている。

Shouldn't we be thinking hard about how to get off fossil fuels?
化石燃料からの脱却を真剣に考えなければならないと思います。