FOYER - 日本語 への翻訳

• ホワイエ
• ロビー
• 玄関
• foyer
• フォワイエ
• フォイヤー
• ホワイエスペース

英語 での Foyer の使用例とその 日本語 への翻訳

A separate venue setting fee of￥25,000 is required when using the foyer in Hall B for a party, etc.
ホールＢホワイエをパーティなどでご利用の場合、別途会場設営料金￥25,000が必要となります。

Can be used as accent, dining, foyer, bedroom, or seating room chair that complements your decor.
アクセント、食事、ロビー、寝室、またはあなたの装飾を補足する座席部屋の椅子として使用することができます。

It is connected to the foyer on the upper floor by wiping, and there is a big chandelier on the ceiling!
上階のホワイエとは拭きぬけで繋がっていて、天井には大きなシャンデリア！

Shai was waiting for him in the foyer."Are we leaving?" He asked.
シャイは玄関で彼を待っていた。"私たちは去っていますか？"彼は尋ねた。

Located in the foyer of the 2nd floor, this shop offers bottled and canned drinks, including water, tea, coffee and juice.
階ロビーには、缶やペットボトルのドリンクを販売する売店がございます。水、お茶、コーヒー、ジュースなどをご用意。

The Sky Lobby on the eleventh floor connects the foyer of the theater with the entrance to the offices, facilitating exchanges of people from different fields and creating bustle.
階のスカイロビーで劇場のホワイエとオフィスエントランスをつなぎ、異分野の人々の交流と賑わいを生み出している。

Options include: A buffet of classics and international selections, Asian-inspired delights at Foyer Bistro, casual Italian snacks at Portico and bespoke cocktails at Veranda.
古典的と国際的なビュッフェ、FoyerBistroのアジア風料理、ポルティコでカジュアルなイタリアンスナックやベランダでのオーダーメイドのカクテル。

Cash may be obtained from automatic teller machines located in the foyer.
現金は、玄関にある現金自動預け払い機から得ることができる。

The foyer combines the entrance of the entire community and divides the space into two parts.
ロビーはコミュニティ全体の入り口を兼ね備え、空間を2つの部分に分けています。

If you go up the stairs from the first lobby, you will enter the foyer that leads to the seats.
最初のロビーから階段を上がると、客席へ繋がるホワイエに入ります。

The foyer around the large hall is designed with oak parquet.
大ホールの周りの玄関は、オークの寄せ木で設計されています。

Sipping a cup at the Savoy Hotel's elegant Upper Thames Foyer is to experience it at the height of refinement.
SavoyホテルのエレガントなUpperThamesFoyerでお茶を飲む事は、最も洗練された空間でお茶を飲む体験をすることなのです。

The reception should be set up in the foyer near the facilities being used.
受付は、原則としてご利用になる施設の出入り口付近のフォワイエでお願いします。

There is a wheelchair-accessible washroom on the 1st floor of Hisenkaku(beside the foyer).
飛泉閣1階（玄関横）に、車椅子でご利用いただけるお手洗いがございます。

People in wheelchairs can visit the Foyer, the the Opera House and may use an elevator to reach the Sale Apollinee.
車椅子の人はフォイヤー、オペラハウスを訪れることができ、セールアポリンデに到着するにはエレベーターを使用することができます。

Both the main entrance, the foyer and the concert hall are wheelchair accessible for free passages, wide paths and automatic door openers.
両方のメインエントランス、ロビーやコンサートホールは自由通路、広いパスと自動ドア開閉用の車椅子です。

Featuring both local Myanmar cuisine and dishes from around the world, the Foyer Bistro serves breakfast, lunch, and dinner in a show kitchen style setting.
世界中や地元ミャンマー料理両方を備える、FoyerBistroは、ショーキッチンスタイルで、朝食、ランチ、やディナーを提供しています。

A food park and live music are also held in the foyer space of Credo Hall.
クレドホールのホワイエスペースでは、フードパークやミュージックライブも開かれます。

The foyer of these two rooms has a fridge, microwave and comfy chairs to relax in.
これら二つの部屋の玄関はでリラックスする冷蔵庫、電子レンジ、快適な椅子を持っています。

In the foyer of the faculty of computer science think-cell handed out to each guest a sweet, little gift.
コンピューターサイエンス学部のロビーでthink-cellのスタッフがゲスト全員に小さなギフトを手渡したのです。