FRESHLY - 日本語 への翻訳

• たての
• 新たに
• したての
• 新鮮な
• 新しく
• freshly
• 立ての
• 揚げたての
• 作りたての
• ニュークロップに

英語 での Freshly の使用例とその 日本語 への翻訳

Freshly made in a retro Western-style building, the flavor hasn't changed in 100 years.
年変わらぬ味レトロ洋館でつくりたてを。

Members enjoy the aroma of freshly harvested ylang ylang.
採取したイランイランのフレッシュな香りを楽しむメンバー。

Freshly caught local fish and shellfish from Chita Peninsula.
地元知多半島で水揚げされたお魚や貝。

Mom's cooking. Enjoy the homemade croquette freshly fried.
昔ながらのお母さんの味。ホクホク、ホッコリ自家製コロッケをお楽しみ下さい。

They suspected that this tunnel was freshly dug.
推論ではありますが､このｱﾌﾟﾛｰﾁは新鮮でした｡。

The very first time, freshly.
初めてだし、とても新鮮。

They bring the freshly grilled piece of Sensaba in front of you.
脂がプクプクいうくらい、まさに焼きたてが目の前に。

In addition to purified water, it is allowed to use freshly squeezed juices from fruits, berries, vegetables, herbal extracts.
精製水に加えて、果物、果実、野菜、ハーブエキスから絞りたてのジュースを使用することが許可されています。

This ensures that the plant's nutrients are potent and is the same balance as it is when freshly picked from nature.
これは、植物の栄養素が強力であり、自然から新たに選んだときと同じバランスであることを保証する。

Tips and useful life-jackets/ Food and drink/ How to pickle the freshly salted cucumbers in a jar and in a package.
ヒントと便利なライフジャケット/飲食/新鮮な塩漬けのキュウリを瓶とパッケージで漬け込む方法。

Juice freshly squeezed orange juice is pure juice, which is a major feature: the juice does not contain any.
ジュースの新たに絞られたオレンジジュースは主要な機能の純粋なジュースです、:ジュースは含んでいません。

It does come with a lid that just snaps on and a scoop to remove the freshly fried food from the oil.
それはちょうどのスナップ蓋とオイルから新鮮な揚げ物を削除するにはスクープが付属していません。

You can import your freshly routed board by clicking on File→ Import→ Spectra Session and selecting your. ses file.
ファイル→インポート→SpectraSessionをクリックして.sesファイルを選択すると、新たに配線された基板をインポートすることができます。

Adding the finishing touches to a freshly decorated room can make all the difference to the overall look and tone of the space.
新しく装飾された部屋に最後の仕上げを追加する全体的な外観と空間のトーンのすべての違いをすることができます。

In parallel, the fruit is crisp, freshly ripened, with aromas of pear, white peach and nectarine.
キレ味のある熟したての果実、洋梨、白桃、ネクタリンのアロマも漂わせます。

Spray booth to coat the freshly cleaned steel material with a layer of water or solvent-based primer to achieve a temporary.
水または一時的なを達成するために溶剤系プライマーの層による新鮮な洗浄の鉄鋼材料をコートスプレーブース。

Embed the flexible brick slips fully into the freshly applied adhesive and leave 8-12mm wide joints between the brick slips.
を埋め込む柔軟なレンガのスリップ新しく塗布した接着剤を完全に入れて、レンガの間に8-12mm幅の目地を残します。

They have freshly roasted chicken, ribs, baby back ribs and chicken drumsticks for sale every day.
毎日、ローストしたてのチキン、リブ、バックリブ、チキンレッグが店内に並びます。

The property is a 5-minute walk from the bakery Freshly Baked by Le Bijoux.
パン屋のFreshlyBakedbyLeBijouxは、250メートル離れたところに位置しています。

This freshly pounded rice cake is coated with Hokkaido soya bean flour mixed with sugar and salt.
朝搗き立てのお餅と砂糖と塩を混ぜ合わせた北海道産きな粉のシンプルな味わい。