FULL THROTTLE - 日本語 への翻訳

• フルスロットル
• 全開
• FULL THROTTLE
• 全速力だ

英語 での Full throttle の使用例とその 日本語 への翻訳

When I tell you I want you to push these forward, full power, full throttle.
これを前に押してフルパワー、フルスロットルにするんだ､出来るか？

Select your favorite rider and motorcycle, then head to the starting gate so that you can go full throttle when the race begins.
レースが始まるときにフルスロットルに行くことができるようにお気に入りのライダーとバイクを選択し、出発ゲートに向かう。

By the way, Panamera is fairly fast in terms of acceleration feeling only when full throttle is given.
ちなみに、フルスロットルを与えた時の加速感だけでいうとパナメーラの方がかなり速い。

You are giving full throttle and linked are several very fast: left, right and left.
あなたは、いくつかの非常に高速ですフルスロットルを与え、リンクされている:右、左と左。

It's not about sampling or remixing, either. It's about keep running in full throttle on all lanes.”.
サンプリングでもリミックスでもないそのプロセスは外レーンを全速力で走り続けることだ。

Approach a Drift Corner and send your car sideways to rack up the points, or go full throttle through one of the Speed Runs.
ドリフトコーナーに接近してマシンを横に滑らせれば高得点を獲得。スピードランの場合はフルスロットルで走り抜けましょう。

The torque setpoint varies in a square-wave fashion between full throttle acceleration and deceleration.
これにより、トルク指令値は、加速/減速に対するスロットル全開状態の矩形波形になります。

Its operation is now more natural, so that its emulation continuous variable, especially in the phases in which demand the propulsion system more force at full throttle, is more nuanced.
特にフルスロットルで推進システムより多くの力を要求した段階でそのエミュレーション連続変数は、より微妙であるように、その操作は、今より自然です。

The gate of GSS is always open at full throttle.<The environment where you can practice gates anytime anytime< has also been set up this season for 20 anniversary!
GSSの門戸はいつも全開で開けっぱなしです。<いつでもひとりでもゲート練習ができる環境>が20周年目の今シーズンも整いました!

Note, however, that after charging the 4 devices over a period of a few hours, the charger has become hot, not what to burn, but we know it shot at full throttle.
ただし、数時間の期間にわたって、4つのデバイスを充電後、充電器がなったホット、書き込むには、どのようなないけど、それは全開で撮影します。

Before it was all about full throttle, but with today's higher demands, you're constantly challenging yourself to drive in a more environmentally friendly and economical manner.
以前はフルスロットルがすべてでしたが、現在は要求が厳しくなっているため、環境に優しく経済的な方法で運転することに絶えず挑戦しています。

However, the online retailer is going full throttle in drone deployment, and has recently requested permission from the FAA to send prototypes into the sky for extensive testing.
しかし、オンライン小売業者は無人機でのフルスロットルを行っていますが、最近、広範なテストのためにプロトタイプを空に送信する許可をFAAから要求しました。

A straightaway measuring 1,397 metres has the single-seaters going full throttle for 56 percent of each lap, while the five second-gear curves require a high aerodynamic downforce.
最長1,397メートルのストレートがあり、アクセル全開の区間は各ラップの56パーセントに達しますが、一方で、強い空力ダウンフォースが必要なセカンドギアのコーナーが5か所あります。

A wind turbine, a roaring crowd at a football game, a jet engine running full throttle: Each of these things produces sound waves that are well below the frequencies humans can hear.
風力タービン、フットボールの試合の騒々しい群衆フルスロットルを実行しているジェットエンジン：これらの各々は人間が聞くことができる周波数よりかなり下にある音波を作ります。

And just for Japan to seek a win-win synergy with the growing Asia Pacific region, my economic policy is now advancing at full throttle.
いま、私の経済政策は、アジア・太平洋地域との共存、win-winの関係をめざしながら、フル・スロットルで前進しています。

Tips for Optimal Usage: Charge full throttle by using a 10W or higher QC2.0/ QC3.0 adapter(not included).
最適な使用法のヒント：10W以上のQC2.0/QC3.0アダプター（含まれていない）を使用してフルスロットルを充電してください。

Before the wearing of JVCS, the speed decreased even a full throttle at the time of the long hill-climbing by the full loading of the baggage, and a serious burden produced it to an engine, and the exhaust black smoke particle was in a black state.
JVCSの装着以前には、荷物の満載による長い登坂時にはフルスロットルでも速度は低下して、エンジンには大変な負担が生じて排気黒煙粒子は真っ黒な状態でした。

IPad Pro users can now seamlessly charge 25% faster through the USB-C Dock compared to the factory charger, making it easier to top off the battery even while iPad Pro is running at full throttle!
IPadProは現在、USB-CDockを介した場合は付属の充電器に比べて25%速く充電することができ、iPadProがフルスロットルで稼働している間も簡単に充電を完了させます！8。

For example, pedal-position analysis(Figure 6) shows that the vehicle in Northern California is operated with moderate throttle use, while the heavy-duty vehicle is mostly driven at very light or full throttle without much in between.
たとえば、ペダル位置解析(図6)は、北カリフォルニアの車両がスロットルを適度に使用して走行している一方で、重量のある車両の場合は非常に軽いかフルスロットルで運転していてその中間がないことがほとんどであることを示します。

for about eight seconds at which it is continuously at full throttle.
過圧のバーをもたらすために設定されていますが、達することもオーバーブーストの段階で1.4バール,それはフルスロットルで連続しているで約8秒間。