FUTURE SUCCESS - 日本語 への翻訳

• 将来の成功
• 未来の成功
• future success
• 今後の成功

英語 での Future success の使用例とその 日本語 への翻訳

Future success in treating cancer depends upon clinics being nimble and comprehensive in the way they deliver oncology treatment to every patient.
がん治療における将来の成功は、治療施設が迅速かつ包括的ながん治療を患者全員に提供できるかどうかにかかっています。

I am incredibly excited about this partnership and the opportunity it provides to fuel our future success.
私はこのパートナシップと、私たちの将来の成功につながる機会を得たことについて信じられないくらい興奮しています。

The email going around talks about how Kalanick is“critical” to the company's future success.
メールにはKalanickが会社の将来の成功にとっていかに「不可欠」であるかが書かれている。

Our future success is substantially dependent on the continued service of our senior management team.
当社グループの将来における成功は、当社の経営幹部の継続的な任務の遂行に大きく依拠しております。

By visualizing my own future success, I was making this success familiar to my brain.
未来の成功を思い描くことで、僕はその姿を脳に慣れ親しませていた。

Balluff is also investing heavily in research and development to ensure future success, with a rate of 13.3 percent.
さらにBalluffは、将来における成功を見据えて研究・開発に13.3％という非常に多額の投資をしています。

The report highlights that acting now is vital if telcos want to guarantee future success.
報告書は、通信各社が将来の成功を確実なものにしたいと考えるなら、今行動することが不可欠であると強調しています。

I have been trying to manage security reactively with an outdated system to become the supplier of essential data that will drive future success.
私は将来の成功を運転する重要なデータのサプライヤーになること古いシステムで事後対応的セキュリティを管理しようとしている」。

So much of our future success will be rooted in the transformative experience and relationships we received from this program.
私達の将来の成功には、このプログラムを通して得た経験とネットワークがとても影響するものと思われます。

Our future success depends heavily upon the continuing services of our senior management team.
当社グループの将来における成功は、当社の経営幹部の継続的な任務の遂行に大きく依拠しております。

The program targets girls in secondary school who face obstacles to their future success.
将来成功するうえで障害に直面している女子中高生を対象にしています。

The ICAEW report also presents many recommendations for the future success of the IASB and IFRS, including.
ICAEWレポートは、IASBとIFRSが将来成功するための多くの提言も提示しており、これには以下のものが含まれる。

If only it were based in fact and there was evidence to indicate future success.
事実に基づいたものでさえあれば、そして将来の成功を示す証拠でもあればよいのだが。

Our future success depends heavily upon the continued service of our key executives.
当社グループの将来における成功は、当社の経営幹部の継続的な任務の遂行に大きく依拠しております。

RFID continues to be a critical tool for both omnichannel and customer engagement initiatives that are central to a retailer's future success.
RFIDは小売業者の将来の成功の核となる、オムニチャネルとカスタマー・エンゲージメントの両方で、不可欠なツールであり続けるう。

Our future success is no longer to be ours, inside the walled garden.
そして、われわれの今後の成功は、もはや塀に囲まれた庭にあるものではない。

Next step, determining future success- proper and competent setting Yandex Direct.
次のステップ,将来の成功を決定-適切かつ有能Yandexのダイレクト設定。

As the connected car becomes more and more mainstream, future success continues to depend, in part, on the durability of the semiconductors and chips….
コネクテッドカーがますます主流になるにつれて、将来の成功は、半導体とチップの耐久性に一部依存しています。

Practice or success at social casino gaming does not imply future success at real money gambling.
社会的なカジノの賭博の練習または成功は現実のお金の賭けることで将来の成功を意味するものではありません。

The traits that get a leader to the C-Suite are not always the best predictors of future success.
あるリーダーを経営幹部に押し上げる特性は、必ずしもその人物の将来にわたる成功を予測させる因子ではありません。