GEARBOXES - 日本語 への翻訳

• ギアボックス
• 変速機
• ギヤボックスにおいて
• 減速機

英語 での Gearboxes の使用例とその 日本語 への翻訳

FHT is well-known and trust right angle gearboxes manufacturer by universal customer, if you have any desire to know further details about us.
FHTはよく知られており、私たちについての詳細を知りたいという希望があれば、ユニバーサル・カスタマーの信頼できる直角ギヤボックスメーカーです。

FHT designs and manufactures high precision gearboxes in a range of sizes, from miniature to robust.
FHTは、小型から堅牢まで、さまざまなサイズの高精度ギアボックスを設計、製造しています。

We offer unique, compact, and lightweight gearboxes in ratios up to 3600:1, with output torque as high as 850Nm.
我々は最大で850Nmの出力トルクで最大3600：1の比で、ユニークでコンパクトで軽量のギアボックスを提供します。

Gearboxes for EV, HEV and PHEV applications with an integrated parking lock feature.
EV、HEV、PHEVに搭載が可能なパーキングロックシステム付ギヤボックスです。

Product Name: 6mm low rpm small gear motors with Long output shaft planetary gearboxes.
製品名:6mm低いrpmの小さいギヤは長い出力シャフトの惑星の変速機によって自動車に乗ります。

Hsiang Neng insists on the simultaneous production of motors and gearboxes with over 30 years of experience.
HsiangNengは、30年以上の経験を持つモーターとギアボックスの同時生産を主張しています。

Its ZF Wind Power division designs, manufactures and supplies tailor-made gearboxes for wind turbines.
ZFWindPower部門では、風力タービン用のカスタマイズされたギアボックスを設計、製造、供給しています。

Hsiang Neng insists on the simultaneous production of DC motors and gearboxes to ensure the high stability and high quality of each product with more than 30 years of manufacturing, R&D experiences.
HsiangNengは、DCモーターとギアボックスの同時生産を主張し、30年以上の製造、研究開発の経験により、各製品の高い安定性と高品質を確保しています。

All transmission parts of this series of gearboxes are strictly processed, precision machined, ground, contacted and have good lubricating performance.
この一連のギアボックスのすべてのトランスミッション部品は、厳密に加工され、精密機械加工され、研削され、接触され、良好な潤滑性能を有する。

As in the current versions have front Off-road with higher angle of attack and 20 cm ground clearance, manual gearboxes or automatic dual-clutch, variants of front or all-wheel drive with the new 4Motion Active Control.
現在のバージョンと同様に高い迎え角20センチ地上高、手動変速機や自動デュアルクラッチ、フロントまたは新しい4MOTIONアクティブ制御と全輪駆動の変種とフロントオフロードを持っています。

Rotork: Mergers and Acquisitions 2016- Mastergear Mastergear, a leading manufacturer of manual and motorised gearboxes for valves, has operations in Italy and the USA.
Rotork:合併及び買収2016-MastergearMastergearはバルブ向けの手動・電動減速機のトップメーカーで、イタリアと米国で事業を展開しています。

During the tests we went out minor flaws: constantly had to do the replacement of engines and gearboxes, change the position of the rotor blades.
テストの間、私たちはマイナーな欠陥を出て行った：常にエンジンとギアボックスの交換をしなければならなかった、ロータブレードの位置を変更します。

Amongst our customization options and features we include onboard electronics, shafts, special mounting flanges, brakes, cable assemblies, gearboxes, encoders and much, much more….
私達のカスタム化の選択および特徴の中で私達は大いにもっと含んでいます機内電子工学を、シャフト、特別な取り付けフランジ、ブレーキ、ケーブル会議、変速機、エンコーダーおよび多く、…。

ZF Services expanded its global repair business for wind turbine gearboxes, with a new competence center in Dortmund(Germany) acting as the central repair coordination office.
ZFサービスは風力タービンのギアボックスの修理ビジネスを世界的に拡大し、その調整業務を行う新しいセンターをドイツのドルトムントに開設しました。

From turbine engines and gearboxes to helicopter transmissions and auxiliary power units and more, Timken Aerospace provides products help private, commercial and military aerospace customers fly high.
タービンエンジンからギアボックス、そしてヘリコプターのトランスミッションや補助パワーユニットなどに至るまで、ティムケン製品は私用、商用、軍事用の航空宇宙飛行装置が高く飛べるようにしています。

Best parts will be used for the dredgers, like world famous Cummins engines, Shijiazhuang pumps, Hangzhou gearboxes, Simens PLC control system.
最良の部分は、浚渫船、世界有名なカミンズエンジン、石家荘ポンプ、杭州ギアボックス、シーメンスのPLC制御システムのように使用されます。

Actuator gearboxes are oil lubricated for extended life and separable thrust or non-thrust bases enable actuators to be removed without disturbing the valve position.
また、アクチュエータ減速機は、オイルが充填されているため長寿命で、スラスト(又はノンスラスト)ベースは取り外し可能なためバルブの開閉の妨げになりません。

A: Our gearboxes are widely applied to metallurgical equipment, mining equipment, automation equipment, food machinery, packaging equipment, tobacco equipment and so on.
A：当社のギアボックスは、冶金設備、採鉱設備、自動設備、食品機械、包装設備、たばこ設備などに広く適用されています。

Automatic and Manual gearboxes are essentially the same, except that the driver does the shifting for a manual gearbox(my personal preference), and a computer shifts for an automatic gearbox..
自動ギアボックスと手動ギアボックスは基本的に同じです。ただし、ドライバーは手動ギアボックスのシフトを行い（私の個人的な好み）、コンピューターは自動ギアボックスのシフトを行います。

The FHT CSG& CSF Series Harmonic drive gearboxes are widely applied in industrial robot like the wrist bending and twisting drive of the vertical multi-joint robots, robotic arm drive for horizontal multi-joint robots and various machinery equipment.
FHTCSG＆CSFシリーズ高調波駆動ギアボックスは、垂直多関節ロボットの手首曲げやねじり駆動、水平多関節ロボットのロボットアーム駆動、各種機械機器のような産業用ロボットに広く適用されています。