GOT ENGAGED - 日本語 への翻訳

• 婚約した

英語 での Got engaged の使用例とその 日本語 への翻訳

The actress, producer, and activist got engaged to her now-husband José Baston in December 2015 in Dubai.
女優でプロデューサー、活動家のエヴァは、現在の夫ホセ・バストンと、2015年12月にドバイで婚約。

My husband and I got it in Los Angeles, where we got engaged.
妻と私は結婚してすぐにロサンゼルスに住みましたが、私たちが住んだアパー。

On May 4th 2016 I got engaged to my lover and my best friend Kaitlynn Carter.
年5月4日、僕は恋人で親友でもあるケイトリン・カーターと婚約しました。

Gods timing really is literally ideal, we got engaged on the seventh day of the seventh month.
神のタイミングは本当に完璧で、僕たちは7の月の7日目に婚約をした。

Charles and Diana got engaged in February 1981, a year after beginning their courtship.
チャールズとダイアナは1981年2月、求愛を始めて1年後に従事しました。

A source said:“Tommy and Amanda recently got engaged and shared the happy news with family and close friends.”.
彼らに近しい人物は、「トミーとアマンダは最近婚約して、ハッピーなニュースを家族や友人に報告していましたよ」と語っている。

The Canadian model and actress got engaged to her British actor beau this year, so we wouldn't be surprised if a wedding was in the cards for Akerman during her 40th birthday year.
今年はカナダのモデルと女優が彼女の英国の俳優に従事していたので、40歳の誕生日にアケーマンのカードに結婚式があったとしても驚くことはありません。

Alan Kay might have been the role model for the modern computer nerd, a Chuck Yeager for the generation that got engaged by the new technology of the 1970s.
AlanKayは今日のコンピューターオタクの模範ともいう人物で、1970年代の新技術に関わった世代にとってはChuckYeagerにも等しい存在でした。

My sisters want to learn so much from me, and there are many, many girls in my community who want to talk to me and ask me different things, and I recently got engaged.(Laughs)(Applause) CA: Is he here? You have got to stand up.
妹たちは私からもっと多くの事を学びたがっていますそれに私のコミュニティには私と話し色々な事を聞きたがってる多くの少女たちがいますそれに私は最近婚約しました（笑）（拍手）彼はここに来ていますか？立って下さい。

Glee star Lea Michele gets engaged to boyfriend Zandy Reich| OK!
LeaMicheleはボーイフレンドZandyReichに従事しています！

Getting engaged is a huge step.
関われたことは大きな一歩。

You cannot get engaged in such a battle.
そんな戦いに参加しない訳にはいかない。

Modern Family star Sarah Hyland gets engaged.
モダンファミリースターのサラハイランドが婚約します。

Activities to manage trades and other business in Japan or get engaged in administration of the relevant business.
日本で貿易その他の事業の経営を行いまたは当該事業の管理に従事する活動であること。

Celine Dion helped a couple get engaged in Las Vegas over the weekend.
セリーヌ・ディオンが先日、ラスベガスで1組のカップルの婚約を手助けしたようだ。

I am serious about getting into a relationship, trying not to be in a hurry cos every one of my friends getting engaged and here I am, having had no boyfriend since birth.
私の関係に入ることを真剣に急いでcos1つすべての私の友人ここで婚約していたと私は、誕生以来のボーイフレンドがありませんでした持っていることではありません努力しています。

Yoko Mochizuki focuses on examining school curricula in countries in the Asia-Pacific region to explore how sustainability can be well-integrated into mainstream subjects, so that students and teachers will seriously get engaged in this issue.
YokoMochizukiが主導するプロジェクトでは、アジア太平洋地域の国々における学校カリキュラムを検証し、サステイナビリティを主要科目の中に統合することによって、生徒や教員がこの問題により真剣に取り組むようになる可能性を探っています。

She just got engaged.
婚約したばかりなの。

I just got engaged.
婚約したばかりなのに。

Right after we got engaged.
婚約したすぐ後。