GOT LOST - 日本語 への翻訳

• 失われた
• 迷った
• 迷子に
• 失われている

英語 での Got lost の使用例とその 日本語 への翻訳

I ran away and got lost.
私は逃げ出して迷子になった。

I got lost in the woods.
私は森で道に迷った。

Minors who lost their parents and families or got lost.
両親や家族を亡くし、あるいははぐれてしまった未成年の子どもたち。

Activation key got lost? Get it back immediately.
ライセンス認証キーは失われましたか？今すぐそれを取り戻します。

Worry about your text messages got lost?
あなたのテキストメッセージが迷ったのではないですか？

Adventure stick game about a boy who got lost into a construction zone.
建設ゾーンに迷子になった少年約アドベンチャースティックゲーム。

I got lost in the Hall of Mirrors and you came to rescue me.
迷子になった僕を迎えに来てくれたんだ。

I went down but got lost.
迷いましたが降りたました。

Japanese teacher got lost on highway, walking 20 km.
日本人教授が高速道路で迷子、およそ20km歩行か。

I got lost in the train station yesterday.
昨日私は保々駅で電車に乗り遅れてしまいました。

This blue is the light that got lost.
この青は迷子になった光の色だ。

Someone got lost today.
誰かが失われる今日。

For people who got lost on the way;….
道に迷っている人……。

I guess that part got lost.
という部分は失われていったように思います。

And their taxi got lost too.
タクシーも迷いました。

That is the biggest thing that got lost.
それはもう、失った最大のものです。

We tried this morning, but got lost.
今朝、迷ったんだけど、試してみた。

I got lost in my dream.
私の夢で失われました。

I also got lost.
私も迷いました。

The sentiment never got lost.
感は決して失われてはいない。