GRAMMATICAL ERRORS - 日本語 への翻訳

• 文法エラーを
• 文法的な間違い
• 文法の誤りがある
• 文法ミス
• 文法上の誤りを
• grammatical errors

英語 での Grammatical errors の使用例とその 日本語 への翻訳

It was in fact a story barely at the first draft stage, complete with spelling and grammatical errors.
それは最初の草案の段階に物語やっと実際は、スペリング及び文法的な間違いと完了する。

With intelligent transcription services, light editing is given to the final product to correct grammatical errors and finish incomplete sentences.
インテリジェントな転写サービスを使用すると、文法上の誤りを修正し、不完全な文章を終了するために、最終製品に軽い編集が与えられます。

My Grammar Check is a free grammar checking tool that can help you fix basic grammatical errors.
文法チェックあなたを助けることができる無料の文法チェックツールです基本的な文法エラーを修正します。

NOTE: This document was translated from English to French, there may be grammatical errors.
注：この記事は英語から翻訳され、文法上の誤りを含んでいる可能性があります。

Writing: I could write articles or emails, but thye still contained many grammatical errors.
ライティング：文法ミスは多いがメールや簡単な文章は抵抗なく書ける。

Must be grammatically correct. Articles that are full of grammatical errors will not be accepted.
文法的に正しい必要があります。.文法の誤りの満ちている記事を受け付けていません。

Those who fail to notice the grammatical errors can still spot the domain hosting the phishing page.
文法エラーに気付かない人は、フィッシングページをホストしているドメインを見つけることができます。

The Pro version of Grammarly tests your text against a lot more grammatical errors and even checks your text for plagiarism.
ProバージョンofGrammarlyは、はるかに多くの文法エラーに対してテキストをテストし、さらに盗作についてテキストをチェックします。

We thoroughly examine all work by our writers for grammatical errors and plagiarism before sending them to our clients.
我々はそれらを我々のクライアントに送る前に文法的誤りと盗作について我々の作家によるすべての仕事を徹底的に調べます。

For example, when there are grammatical errors or the sentence is physically impossible to happen.
たとえば、文法的に間違っている場合だったり、物理的に不可能な場合だったりといったことです。

Yes, along with checking plagiarism, we're also providing the facility to give squeaky-clean content by looking at grammatical errors.
はい、盗作をチェックするとともに、我々はまた、文法的な間違いを見ることできしむクリーンコンテンツを提供するために施設を提供しています。

The grammatical errors are from the poster, not from me.
文法上の間違いはポスターからのもので、わたしの間違いではない。

Attention to detail Always check your business materials, e-mails, and letters for spelling and grammatical errors.
細部への注意スペルや文法上の誤りについては、ビジネス用の資料、電子メール、および手紙を必ずチェックしてください。

However, I am always caught up by plagiarism issues, poor content organization and grammatical errors.
しかし、私は盗作問題、コンテンツ編成の乏しさ、そして文法上の間違いに常に巻き込まれています。

In many cases, these documents are valuable in content, but contain big grammatical errors.
多くの場合、これらの文書は内容的には重要ですが、大きな文法上の誤りがあります。

Since it is limited automatically which of IF/ ELSE IF/ ELSE can be input, you can suppress grammatical errors.
自動でIF/ELSEIF/ELSEのどれを入力できるのかが限定されるので、文法間違いを抑制できます。

Advanced grammar check system to check your writings grammatical correctness and to help you eliminate grammatical errors with ease.
高度な文法チェックシステムの文法上の正しさを確認し、あなたの文章を簡単に文法上のエラーを排除してください。

Should have no spelling and grammatical errors, as they are always proofread before shipping.
のメールには、出荷前に常に校正されているため、スペルや文法上の誤りはありません。

Also, one of the more difficult tasks that the proof reader needs to do is to spot grammatical errors.
また、する証拠読者が必要がある難題の1つは文法的な間違いに斑点を付けることである。

Both grammatical errors and the mentioned lack of tone could hurt the true meaning of the message, something that could be quickly and easily addressed with the use of voice.
文法的な間違いや、先述の語調の欠如などが、伝えたい内容の本当の意味を、傷つけてしまうことになるやもしれません。そんなことがあっても、音声通話であれば、素早く簡単にわかるのですが。