HAS A BEGINNING - 日本語 への翻訳

• 始まりがある
• はじまり
• 始まりをもち

英語 での Has a beginning の使用例とその 日本語 への翻訳

In other words space, time and matter all had a beginning.
時間と空間に存在するすべては始まりを持っていました。

Love never had a beginning.
愛は決して始まりません。

The WORD had a beginning.
という言葉が始まりでした。

The night sky is dark because the universe had a beginning.
夜空が暗いのは、宇宙にはじまりがあるから。

Scientific evidence that the universe actually had a beginning.
科学は、宇宙には実際に始まりがあったということを証明しています。

I think that most people now acknowledge that the universe had a beginning.
しかし今では、宇宙に始まりがあったことをほとんどの人が認めています。

But now it is almost universally accepted that the universe had a beginning.
しかし今では、宇宙に始まりがあったことをほとんどの人が認めています。

There is no evidence that the Universe had a beginning.
宇宙に始まりがあったかどうか、その確証があるわけではありません。

Has it always existed? No, modern science concludes that the universe is not eternal and had a beginning.
まさか、現代科学は宇宙は無限ではなく、始まりがあったと結論付けています。

If the universe is currently expanding, that means that at some time in the past, the universe had a beginning.
もし、宇宙が膨張しているのなら、過去のある時点で宇宙はある一点から始まったはずです。

If the universe is currently expanding, then, at some time in the distant past, the universe had a beginning.
もし、宇宙が膨張しているのなら、過去のある時点で宇宙はある一点から始まったはずです。

If the universe is expanding then it must have a beginning.
宇宙が実際に膨張しているのならば、始まりはあったに違いない。

But that conflicts, then, with the notion that the universe had a beginning.
したら，それは定義によって宇宙がはじまっていたことに。

If some"part" of the universe is uncreated, then it is superior or transcendent to the parts that have a beginning.
宇宙の任意の「部分」が作成されていない場合には、この「一部」は、開始があった者に優れまたは超越です。

Universe has a beginning.
宇宙には始まりがある。

A book has a beginning.
本でも、始まりがある。

Every adventure has a beginning.
すべての冒険には始まりがある。

The universe has a beginning.
宇宙には始まりがある。

Every Tradition has a Beginning.
あらゆる伝統には、始まりがある。

Every legend has a beginning.
あらゆる伝説には始まりがある。