英語 での Has conquered の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Their motto was“The Lamb has conquered, let us follow him.”.
OurLambhasconquered,letusfollowHim".って話です。How can anyone say he has conquered the laws of nature?
誰がどうして、自分は自然の法則を征服したと言えるでしょうか？A King who has conquered the six[70] enemies of mankind, becomes the master of the whole earth.".
To use the old Christian phrase“Our lamb has conquered, let us follow him”.
OurLambhasconquered,letusfollowHim".って話です。The Peacock bass is one of the most traditional local cuisine, fish, but the snapper has conquered.
孔雀の低音は最も伝統的な地元の料理、魚の1つが、真鯛を征服しています。Only when the love of man on earth is elicited can it be said that“God has conquered man.”.
地上における人間の愛が引き出された時ようやく、「神は人間を征服した」と言うことができる。A hero who has conquered the entire world- that one I call a brahmin.
全世界に打ち勝った英雄、―かれをわれは＜バラモン＞と呼ぶ。We do not know where to gush from the same vigor: the Dongfeng has conquered!
我々はここでは、同じ活力を噴出するか分からない:東風を征服しています!Also a must-see store if you are in Madrid and finally a multi-function pharmacy product that has conquered me.
マドリードにいるなら必見の店、そして最終的に私を征服した多機能薬局の製品。He who has conquered weakness and has pushed away all selfish thoughts belongs neither to oppressor nor oppressed.
Your love has conquered my heart, I could never leave You.
あなたの愛は私の心を勝ち取り、私はあなたから決して離れられません。Sure, Facebook has conquered the Web, but the Web as we know it may be a dying medium.
We believe with firm certitude that the Lord Jesus has conquered evil and death.
わたしたちは堅固な確信をもって、主イエスが悪と死に打ち勝たれたことを信じます。Now God has gained victory over the forces of Satan, God has conquered and gained a group of….
今神はサタンの勢力に勝利し、神は一群の人々を征服し、獲得した。Ano has conquered almost 30% of the votes and 78 deputies on 200, almost twice as much as the 2013.
It is of no use even though one has conquered the world or even the entire universe, if he/she has not received the righteousness of God by believing in Jesusí baptism and His blood on the Cross.
その人が全世界や宇宙までも征服したとしても、イエスのバプテスマと十字架上の血を信じて神の義を受けていないのなら、それは無駄です。This is a map of social networks worldwide, and certainly Facebook has conquered much of the world-- which is either a good or a bad thing, depending on how you like the way Facebook manages its service.
これは世界におけるソーシャルネットワークの地図です確実にFacebookが世界の大半を制覇していおりそれが良いことか悪いことかはFacebookのサービス運営方針を人がどう感じているかに応じて変わるでしょう。In choosing an image, they are often guided by the opinion of loved ones, but if they come across a thing that has conquered its originality, it will definitely be in their wardrobe.
イメージを選ぶ際に、彼らはしばしば愛する人の意見によって導かれます、しかし、彼らがその独創性を征服したものを手に入れるならば、それは間違いなく彼らのワードローブにあるでしょう。This is a map of social networks worldwide, and certainly Facebook has conquered much of the world-- which is either a good or a bad thing, depending on how you like the way Facebook manages its service.
確実にFacebookが世界の大半を制覇していおりそれが良いことか悪いことかはFacebookのサービス運営方針を。Assault Mission: The clan that has conquered the largest number of landing provinces or revolting provinces during the Second Campaign within 24 hours will complete this objective.
強襲ミッション:キャンペーン2の間、24時間以内に上陸や反乱した領地を最も多く征服したクランが、このミッションを達成したことになります。
