HAS INVADED - 日本語 への翻訳

• 侵略し
• 侵入した
• 侵攻した

英語 での Has invaded の使用例とその 日本語 への翻訳

It's a liver with colon cancer in it, and you see into the microscope a lymph node where cancer has invaded.
これは結腸がんが転移した肝臓ですそして顕微鏡を覗くとがんが浸潤したリンパ節が見えます。

The cause of an infection is said to be whichever type of organism has invaded the body.
感染の原因は、どのような種類の生物が身体を侵したかということです。

Put another way, an army of three million military-age Muslim men has invaded Europe by stealth means.
言い換えれば、３００万人のイスラム教徒の軍隊が、ステルス手段で欧州に侵攻している。

Features typical of high risk subgroups are those in which the tumor has invaded neighboring tissues, or which show involvement of lymph nodes.
高リスクのサブグループの典型的な特徴は、腫瘍が隣接組織に侵入しているか、又はリンパ節の関与を示す個人である。

The Turkish army has invaded Syria several times over the past three years.
トルコ軍はこの３年間、何度もシリアを侵略しています。

He said a race absolutely alien to God has invaded the land of Christians.
神とは全く無縁の人種…がキリスト教徒の地に侵攻したというのだ…。

Ruthermore he stated:‘He has invaded Georgia, he has invaded the Crimea, he has invaded Ukraine.
彼[プーチン]は、ジョージアを侵略した、彼はクリミアを侵略した、彼はウクライナを侵略した。

Since it is written as invade, the Thai history seems to be a recognition that the Japanese army has invaded.
Invadeと書いてありますので、タイ側の歴史としては、日本軍が侵略してきたという認識のようです。

Washington has invaded Afghanistan, Iraq, Syria, organized the destruction of Libya, Somalia, and conducted attacks on Pakistan and Yemen, and organized a coup against the democratically elected government in Ukraine.
ワシントンは、アフガニスタン、イラク、シリアを侵略し、リビア、ソマリアの破壊を仕組み、パキスタンとイエメン攻撃を行い、民主的に選ばれたウクライナ政府に対してクーデターを組織した。

Trachoma is caused by bacteria, so diagnosis may involve taking a culture to determine the type of bacteria that has invaded the eye and confirm the diagnosis.
トラコーマは細菌によって引き起こされるので、診断は、目に侵入した細菌の種類を判定し、診断を確定するために培養を行うことを含む。

In the name of making the world safe for the spread of democracy, Bush has invaded and set up puppet governments in Afghanistan, Iraq and Haiti.
民主主義を広めるために安全な世界の追求するのだとの名目で、ブッシュはアフガニスタン、イラクそしてハイチに侵略し傀儡政権を打ち立てた。

THE acupuncture It has ceased to be seen merely as a technique for treating disease and relieving pain, has invaded aesthetic clinics and has shown good results in beauty procedures. And the….
A鍼治療病気を治療し、痛みを和らげるための技術としてのみ見られるのをやめ、審美クリニックに侵入し、美容処置で良い結果を示しました。

The latest Washington lie, this one coming from NATO, is that Russia has invaded Ukraine with 1,000 troops and self-propelled artillery.
これはNATO発だが、最新のアメリカ政府のウソは、ロシアが、ウクライナを、1,000の兵士と自走砲で侵略したというものだ。

By Paul Craig Roberts*, 8 September 2014, TRANSCEND Media Service- The latest Washington lie, this one coming from NATO, is that Russia has invaded Ukraine with 1,000 troops and self-propelled artillery.
PaulCraigRoberts2014年8月28日これはNATO発だが、最新のアメリカ政府のウソは、ロシアが、ウクライナを、1,000の兵士と自走砲で侵略したというものだ。

In other embodiments, cancer refers to a malignant tumor, which has invaded and destroyed neighboring body structures and spread to distant sites.
他の実施形態では、癌は、悪性腫瘍を指し、これは、隣接した体構造に侵入および破壊し、遠い部位に広がっている。

So, here we have three of the smartest and most independent journalists of our time, and all three are under the impression created by Western propaganda that Russia has invaded Ukraine.
というわけで、現代で最も明敏で独立性の高いジャーナリスト三人全員が、欧米プロパガンダの産物情報、ロシアがウクライナを侵略したと思い込んでいるのだ。

The player's adventure begins after the neighboring country of Leasath, who filled with secretive motives veiled behind long internal conflict, has invaded.
プレイヤーの冒険は、長い内部対立の背後に隠された秘密の動機に満ちLeasath、隣国の後に開始されます浸潤している。

All you drinkers of wine; wail because of the new wine, for it has been snatched from your lips.< 1:6 A nation has invaded my land, powerful and without number; it has the teeth of a lion, the fangs of a lioness.
うまい酒はあなたがたの口から断たれるからだ。<1:6一つの国民がわたしの国に攻めのぼってきた。その勢いは強く、その数は計られず、その歯はししの歯のようで、雌じしのきばをもっている。

In the first few years of the 21st century, the executive branch has invaded two countries, violated the sovereignty of five others with military operations, and has established military bases in Africa in order to counteract China's economic penetration of the continent and to secure the resources for US and European corporations, thus enlarging the prospects for future wars.
世紀の最初の数年間、行政府は二つの国を侵略し、軍事作戦で他の5ヶ国の主権を侵害し、中国のアメリカ大陸への経済進出に対抗し、アメリカとヨーロッパの大企業に資源を確保する為、アフリカに軍事基地を設置し、将来の戦争の可能性を高めている。

Of course, one of those Russian allies is Syria, whose government the U.S. government therefore is at war against, and has invaded, while pontificating that the world's most‘aggressive' country is Russia, and while claiming to be the moral authority that can dictate morality to the‘barbarous' Bashar al-Assad and Vladimir Putin.
もちろん、これらのロシアの同盟国の一つは、その政府、米国政府は、そのための戦争であるシリアは、ある、としながら、侵入した世界で最も「積極的な」国はロシアであることをpontificating指示することができ道徳的な権威であると主張しながら、そして道徳「野蛮」アサドとプーチン。