HAVE DECLINED - 日本語 への翻訳

• 減少している
• 減少した
• 低下しています
• 低下した
• 下落しています
• 拒否した
• 下がった
• 下落した
• 拒否しています
• 減った
• 衰退している
• 控えた

英語 での Have declined の使用例とその 日本語 への翻訳

The NSA and FBI have declined to comment.
NTSBとFBIはコメントを拒んでいる。

Maternal deaths have declined by 45 per cent worldwide.
妊産婦の死者も全世界で45%減少しました。

Natural ecosystems have declined by 47%.
自然のエコシステム（生態系）は47％衰退。

T cells have declined.
T細胞は減少する。

Macmillan and Penguin Group have declined to settle as well.
また、MacmillanとPenguinGroupも和解を拒否している。

Global imbalances have declined, for both structural and cyclical reasons, but rebalancing remains a key priority.
グローバル・インバランスは、構造的及び景気循環的要因により減少しているが、リバランスは依然として重要な優先事項である。

Accidents have declined in India, but in Bangladesh, 14 people have already died this year.
インドでは事故が減少しているが、バングラデシュでは今年すでに14人が亡くなった。

Although emissions have declined, there is only so much the city can do.
排出量は減少したものの、市にできることは限られている。

In adults it can be used in cases in which natural growth hormone have declined.
成人では、自然成長ホルモンが減少した場合に使用することができます。

In the last 15 years, honeybee populations have declined rapidly, in a phenomenon known as the Global Honeybee Colony Collapse Disorder.
この15年、蜂群崩壊症候群（CCD）として知られる現象により、蜜蜂の数は急激に減少している。

Short-term interest rates have declined to virtually zero percent, and yields on one-year treasury bills have fallen to 0.001 percent.
金利は、1年物の国債金利まで0.001%と、ほぼゼロにまで低下しています。

In adults it can be used in cases in which natural g hormone have declined.
大人でそれは自然なgのホルモンが低下した場合で使用することができます。

Infection rates in the United States(U.S.) have declined by over 95 percent since the HAV vaccine first became available in 1995.
HAVワクチンが1995年に初めて入手されて以来、米国（米国）の感染率は95％以上低下しています。

In the under-five age group mortality rates have declined by 53% gloally and by 58% in Africa.
歳未満の年齢層では、世界的には53％、アフリカでは58％死亡率が減少した。

As a result, new HIV infections among children have declined by 51% since 2010.
その結果、子どもの新規HIV感染は2010年と比べると51%減少している。

The yields of government bonds in those countries have risen substantially and market prices have declined significantly.
これらの国々の国債の金利は大幅に上昇し、市場価格は大きく下落しています。

African lions have declined by 90% in the last 75 years.
アフリカでは、ライオンの数は過去７５年間で９０％減少している。

Many of these indicators, including monthly data on the largest component of GDP, consumption, have declined sharply in recent months.
GDPの最も大きな構成要素の1つである消費の月次データを含むこれらの指標の多くは、最近数ヶ月の間に鋭く低下した。

Since the vaccine first became available in 1995, U.S. cases of hepatitis A have declined by more than 95 percent.
HAVワクチンが1995年に初めて入手されて以来、米国（米国）の感染率は95％以上低下しています。

Death sentences and executions have declined sharply in the U.S. over the past 15 years.
米国では、死刑の判決と執行はここ10年で大きく減少した。