HAVE FORMED - 日本語 への翻訳

• 形成された
• 形成している
• 形作りました
• 結成した
• 造った
• 作った
• 結成している
• 形成してきました
• つくった
• 樹立した

英語 での Have formed の使用例とその 日本語 への翻訳

Once they have formed, the process to remove them can be lengthy and time consuming, though far from impossible.
彼らが形成された後,それらを除去するためのプロセスが長く時間がかかること,しかし遠く不可能から。

Since then, masked, armed liberals around the country have formed military-style organizations to beat up conservatives.
それ以来、覆面をして武装したリベラルが、保守派を叩きのめすために全国で軍隊スタイルの組織を結成している。

SAN FRANCISCO--Ten security executives have formed a group to help companies and the government create a secure information infrastructure.
サンフランシスコ発--あわせて10人のセキュリティ担当幹部が、企業や政府による安全な情報インフラ構築に一役買おうと、あるグループを結成した。

Alternatively, Ceres or its components may have formed in a different region of the solar system than the meteorites.
あるいは、ケレス形成またはその構成要素は、隕石とは異なる太陽系の領域において形成されたとしてもよい。

Fourteen family members of comfort woman victims of the Japanese military have formed the Society of Victims' Descendants.
日本軍慰安婦被害者の家族十四人が被害者遺族会を結成した。

Cable solutions for mechanical and plant engineering have formed the cornerstone of our company from the very beginning.
メカニカルおよびプラントエンジニアリングのケーブルソリューションは、設立当初より当社事業の基礎を形成してきました。

But there's other reasons, in the sense that Jupiter may have formed first.
もう1つの理由は、木星が先に形成されたこと。

From our planet's perspective, that means Saturn's rings may have formed during the age of dinosaurs.
地球の視点からは、これは、土星のリングが恐竜の年代に形づくられたかもしれないことを意味する。

Mountains have formed 7,000 years ago glaciers, is a low-latitude land area in southern China last a glacier.
山脈の氷河が7000年前、中国南部の低緯度の土地面積が最後に氷河が形成さている。

Provide for uptake of nutrients in blood that have formed into protein and DNA, triggering mitosis or cellular division.
タンパク質やDNAの中に形成されている血液中の栄養素の摂取を提供,有糸分裂または細胞分裂を誘発します。

An aqueous solution of mummy(1:15 ratio with water) is used for evening rubbing of areas where seals have formed.
シールが形成されている領域の夕方の摩擦には、ミイラの水溶液（水との比率が1：15）を使用します。

In the course of opposition have formed two governments, with the centers in Tripoli and Tobruk, each of which calls itself legitimate.
対立の間、2つの「政府」が形成され、トリポリとトブルクにセンターがあり、それぞれが合法であると呼んでいます。

Municipalities along the line have formed a council and have begun to discuss measures with the company.
沿線の自治体群は協議会をつくって同社と対策の議論をはじめた。

More than 2,500 years of history have formed the city's unique character, and walking in Rome is a constant voyage of discovery.
年以上の歴史が都市のユニークな性格を形作っており、ローマを歩くことは絶え間ない発見の航海です。

I write because sometimes I need to release ideas that have formed.
私は時々私が形作った考えを解放する必要があるので書く。

These Martian organics could either have formed on Mars or been delivered to Mars by meteorites.
これらの有機分子は火星で形成されたか、または隕石によってもたらされた可能性がある。

In the United States and Canada, members have formed a large number of groups to enable them to expand their social and charitable activities.
は、アメリカ合衆国およびカナダのメンバーは多数のグループを形成してそれらを有効にする社会や慈善活動を拡大することをします。

Humans who leave“Out of Africa” have formed a number of small groups, spreading all over the Eurasian continent with surprising speed.
出アフリカ」を果たした人類は、いくつもの小集団を形成し、驚く程のスピードでユーラシア大陸各地へ拡散している。

We are going to visit the people and places that have formed who we are- in a‘country' called Mother Earth.
私たちは、今の私たちへと連なる人々や場所、母なる地球と呼ばれる祖国を訪れるつもりです。

Educate your patient about chronic pain and its treatment, and address any unrealistic expectations they may have formed.
慢性の痛みやその治療について患者に教え、彼らが形成するかもしれない非現実的な期待を気にかけること。