HE WOULD COME - 日本語 への翻訳

• 来る
• くる
• やって来て
• やってきて

英語 での He would come の使用例とその 日本語 への翻訳

A third group said he would come from Nazareth.
組は名古屋から来たと言った。

As if he would come through the door at any moment.
まるでどこでもドアで来たみたい。

So we arranged that he would come.
そして我々は彼が来ることを願っていた。

He hadn't forgotten where he would come from.
彼は自分がどこから来たのか忘れることはなかった。

Then he would come back on Sunday and count them again.
そして、日曜日に戻って来て、また派遣される。

He would come running in if I called him from another room.
リクエストすれば持ってくるだろう、他の部屋から。

He would come every day and be ready.
毎年来ていて、準備万端。

I actually thought he would come.
きっと、彼が来てくれると、実は想っていました。

I asked him why he would come.
なぜ来るのかと彼に聞きました。

They verily thought that he would come out to them!
て現われ来らんことを期す」と考えていた。

He would come to my window and sing.
わが窓辺にきて歌をうたい、。

He said he would come but he didn't.
彼は来ると約束したが、来なかった。

I too had hoped he would come back.
私も戻ってきてほしいと願っていました。

You think he would come in this evening?
今晩来られるかな？

The news that he would come, quickly got abroad.
彼が来るというニュースはたちまち広まった。

I expected that he would come.
彼が来てくれるだろうと期待していた。

Goddamn, I knew he would come.
畜生、奴が来るのはわかっていたが。

God has told His saints that He would come quickly.
神は聖徒に、すぐにおいでになるとおっしゃいました。

He would come into my room in the middle of the night.
父は決まって真夜中に部屋に入ってきました。

He would come to set all the time, and he would always wear.
いつも…セットに来てくれ―。